NOT INTENDED TO BE USED in French translation

• n' pas destiné à être utilisé
• n' pas conçu pour être utilisé
• n' pas prévu pour être utilisé
• n' pas censée être utilisée
• n' pas destiné à une utilisation
• n' pas destinée à être utilisée
• ne pas destinés à être utilisés
• ne pas conçus pour être utilisés
• n' pas conçue pour être utilisée
• ne pas conçues pour être utilisées

Examples of using Not intended to be used in English and their translations into French

In general, audio line-out I/F is not intended to be used with a headset or earphone.
En règle générale, la sortie audio I/F n'est pas censée être utilisée avec un casque ou des écouteurs.

Mixing bowl is not intended to be used at high temperatures
Le bol à mélanger n'est pas destiné à une utilisation à des températures élevées

The HDMI input terminal is not intended to be used with personal computers.
Cet écran à haute définition n'est pas conçu pour être utilisé avec un ordinateur personnel.

This product is not intended to be used as a medical monitor
Ce produit n'est pas conçu pour être utilisé comme moniteur médical

This barbecue is not intended to be used in recreational vehicles or boats.
Ce barbecue n'est pas destiné à une utilisation sur un bateau, ni sur tout type de véhicule de loisir.

This machine is not intended to be used with Wet Diamond Wheels.
Cette machine n'est pas destinée à être utilisée avec les meules à diamant par voie humide.

Making It Work is not intended to be used for examining an organisation's own practices.
Making it Work n'est pas destinée à être utilisée pour étudier les propres pratiques d'une organisation.

It is not intended to be used to draw conclusions about the overall performance of students
Ils ne sont pas destinés à être utilisés pour tirer des conclusions sur le rendement global des élèves

Appliance accessories are not intended to be used in the microwave as it may result in damage to the accessories.
Les accessoires accompagnant cet appareil ne sont pas conçus pour être utilisés dans le four à micro-ondes, car cela pourrait les endommager.

Transformer and adaptor for toys are not intended to be used as a toy.
Le transformateur et l'adaptateur ne sont pas destinés à être utilisés comme des jouets.

It is not intended to be used with attachments that are purposely designed for high-torque impact drivers
Cette perceuse n'est pas conçue pour être utilisée avec des accessoires destinés aux visseuses à choc à couple important

NOTE: These headlights are for lighting the immediate work surface and are not intended to be used as flashlights.
REMARQUE: Ces voyants servent à éclairer la surface de travail immédiate et ne sont pas destinés à être utilisés comme lampes de poche.

It is not intended to be used as the primary source of heat and controlled by a thermostat.
Elle n'est pas conçue pour être utilisée comme source principale de chauffage contrôlée par thermostat.

It should be noted that the Legal Guide is not intended to be used for interpreting agreements
Il y a lieu de noter que le Guide n'est pas censé être utilisé pour interpréter les accords ou les contrats portant

They are not intended to be used to judge management's forecasting ability.
Elles ne sont pas destinées à être utilisées pour juger de la capacité de prévision des gestionnaires.

Seat slings are not intended to be used as a direct seating surface.
Les élingues de sécurité ne sont pas destinés a être utilises en tant que surface d'appui direct.

In fact, the majority of them is not intended to be used more than 3 years.
En fait, la plupart d'entre eux n'est pas prévue pour lemploi plus de 3 ans.

Not intended to be used in the prevention, diagnosis
Il ne doit pas être utilisé dans la prévention, le diagnostic

It is not intended to be used in commercial, industrial
L'appareil n'est pas conçu pour un usage en milieu commercial,

The HDMI input terminal is not intended to be used with personal computers.
La prise d'entrée HDMI n'est pas conçue pour l'utilisation avec des ordinateurs personnels.