ONE AND THE SAME PERSON in French translation

• seule et même personne

Examples of using One and the same person in English and their translations into French

Because they are both one and the same beautiful person.
Car ils ne font qu'une seule et même charmante personne.

Gaul are one and the same moral person.
la Gaule sont une seule et même personne morale».

They are one and the same person.
Sont-elles une seule et même personne?

Can you be one and the same person at the same time?
Peut-on n'être qu'une seule et même personne à la fois?

It is possible that both Meryre's are one and the same person.
Ces deux Sigric sont probablement une seule et même personne.

Choreographers and dancers were often one and the same person.
Souvent le calepineur et l'appareilleur sont une seule et même personne.

One reserved pack is intended for one and the same person.
Pack réservé est à destination d'une seule et même personne.

One and the same person.
C'est une et même personne.

that Gwenda's mother and stepmother were one and the same person.
sa belle-mère ne sont qu'une seule et même personne.

secured creditors and pledgees must be represented respectively by one and the same person.
les débiteurs donneurs de gages doivent se faire représenter respectivement par une seule et même personne.

the Son of Man were one and the same person.
devaient être une seule et même personne.

secured creditors and pledgees must be represented respectively by one and the same person.
les débiteurs donneurs de gages doivent se faire représenter respectivement par une seule et même personne.

pledgors and pledgees must be represented respectively by one and the same person.
les débiteurs donneurs de gages doivent se faire représenter respectivement par une seule et même personne.

This provision is aimed at persecution that consists of repeated criminal acts against one and the same person.
Cette disposition vise une persécution consistant en actes délictueux répétés contre une seule et même personne.

derived from photographs of one and the same person in different positions.
extraites de plusieurs photographies d'une seule et même personne, prise dans différentes positions.

extradition procedures in case they concern one and the same person;
celles-ci concernent une seule et même personne;

the Duke of Burgundy were one and the same person.
le duc n'étaient qu'un seul et même homme.

the presbyter Anastasius(the antipope) were one and the same person, and weaves all the statements concerning the latter into the biography of Anastasius,
le prêtre antipape sont une seule et même personne et mêle toutes les déclarations relatives à ce dernier dans la biographie d'Anastase,

text and melody stem from one and the same person.
la mélodie sont l'œuvre d'une seule et même personne.

That is why we have created a position in our company that combines the responsibilities of“head of sustainability management” and“head of innovation management” in one and the same person.
Pour cette raison, nous avons créé dans notre société un poste qui associe les missions de« Direction de la gestion de la durabilité» et celles de« Direction de la gestion de l'innovation» en une seule et même personne.