Examples of using Onsite in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Docutheque is a scalable solution that can be deployed onsite, on a host server,
This meant that many decisions had to be taken onsite, regarding the arrangement of the pipes
There are portable chairs stored onsite for public use during events,
DC Onsite Remediation has carried out several in-situ remediations, using biological breakdown by means of adding aerobic and anaerobic bacteria,
DC Onsite Remediation a déjà réalisé divers assainissements In-situ par décomposition biologique au moyen de l'adjonction de bactéries aérobiesRose Anne guaranteed access to onsite parking.
ont droit à une meaning that there is no steel"waste" produced onsite.
d'acier n'est produit sur le chantier.The CNSC has full-time inspectors onsite at every Canadian nuclear power plant to ensure safety and compliance.
La CCSN dispose d'inspecteurs à temps plein sur les sites de chaque centrale nucléaire canadienne pour assurer la sûreté et la conformité.We can import your products from your Lightspeed OnSite account, or your previous point of sale system, into Lightspeed Retail through our import process.
Nous pouvons importer vos produits dans Lightspeed Retail à partir de votre compte Lightspeed OnSite ou de votre système de point de vente précédent à l'aide de notre processus d'importation.notifying staff in the event of an onsite overdose.
de prévenir Moreover, the organization takes on its full meaning when it comes to sorting materials by category directly onsite to avoid contaminating them.
De plus, l'organisation prend tout son sens lorsque vient le temps de trier les matériaux par catégorie directement sur le chantier afin d'éviter au maximum la contamination entre eux.All the same, there's nothing stopping you from enjoying everything the campsite has on offer onsite.
Pour autant, rien ne vous empêchera de profiter de ce que les campings peuvent vous proposer sur place.However, onsite and environmental monitoring staff may be exposed to radiation above normal levels.
Cependant, le personnel chargé de la surveillance sur les sites et du contrôle environnemental pourrait être exposé à un rayonnement supérieur à la normale.Your column headers in your import spreadsheet must be changed from the Onsite term to the corresponding column header for Retail in order for the import to be processed quickly and easily.
Les en-têtes de colonnes utilisés dans OnSite doivent être modifiés dans le tableur que vous importez pour correspondre aux en-têtes présents dans Retail.Where they are necessary to address failed individual on-site sewage services and individual onsite water services in existing development; or.
Lorsqu'ils s'imposent à cause de l'échec de l'implantation de services d'eau ou d'égouts individuels sur les lieux d'un aménagement existant;wall when you're working onsite.
d'un mur, lorsque vous travaillez sur un chantier.Since Onsite only supports 20attribute matrices,
Puisque OnSite supporte seulement des matrices à 20 attributs,Our field services, with certified suppliers throughout North America, are able to execute onsite repairs rapidly and efficiently.
Présents partout en Amérique du Nord, nos fournisseurs certifiés peuvent effectuer des réparations sur les lieux rapidement et efficacement.These FAIs were based on the CNSC Task Force recommendations for strengthening reactor defence in depth and enhancing onsite emergency response.
Ces MPF s'appuient sur les recommandations du Groupe de travail de la CCSN visant à renforcer la défense en profondeur des réacteurs et à améliorer les interventions d'urgence sur les sites.wall when you're working onsite.
le plafond ou les murs, lorsque vous travaillez sur un chantier.De companies Bioterra, AWS and Onsite are the foundation on which the two divisions Bioterra and DC Onsite remediation are built.
Les sociétés Bioterra, AWS et Onsite sont à la base de ce regroupement et forment à leur tour aujourd'hui les deux départements créés Bioterra et DC Onsite Remediation.
