OPENS IT in French translation

• il l'ouvre

Examples of using Opens it in English and their translations into French

And once someone opens it, the code gets released into the computer like a virus,
Et dès qu'une personne l'ouvre, le code est alors libéré dans l'ordinateur

Producer» means the entity which produces the« Information» and opens it to re-use under the freedoms and the conditions of this licence.
Il s'agit de l'entité qui produit« l'Information» et l'ouvre à la réutilisation dans les libertés et les conditions prévues par cette licence.

The concrete shelter is covered by a timber cladding and opens it in wide curtain walls projected on the extraordinary view of mount Yotei volcano.
La structure en béton est couverte par un bardage en tasseaux de bois qui s'ouvre avec des amples baies vitrées projetées sur la vue saisissante du volcan Yotei.

When the Transeditor opens it connects to the SpeechMagic database to verify the user
Lorsque Transeditor s'ouvre, il se connecte à la base de données SpeechMagic pour vérifier l'utilisateur

After Nick leaves, Casey becomes suspicious of one of the suitcases and eventually opens it to find it filled with heroin.
Après que Nick parte, Casey devient méfiant d'une des valises et l'ouvre par la suite.

My research indicates the true map will remain dormant until the traveler opens it and speaks their destination aloud.
D'après mes recherches, la véritable carte ne se montre que si le voyageur l'ouvre et prononce sa destination à haute voix.

You… I can't wait to see his big eyes light up when he opens it on Christmas day.
J'ai hâte de voir ses grands yeux s'illuminer quand il l'ouvrira à Noël.

His mouth never stops Or whenever he opens it, it can't shut.
Sa bouche ne s'arrête jamais ou à chaque fois qu'il l'ouvre il ne peut pas la fermer.

the Session Chair opens it for discussion refer to Conference Procedures Manual, 2.4.
la présidente de séance ouvre le débat à son sujet Voir le manuel de procédure de la Conférence, 2.4.

releases it from all constraints and opens it to new flavors.
la libère de toute contrainte et l'ouvre aux saveurs inédites.

A little boy in Africa receives a strange letter from which a snowflake escapes when he opens it.
U n petit garçon d'Afrique reçoit une étrange missive dont s'échappe un flocon de neige lorsqu'il l'ouvre.

The Doctor, suspecting that the wardrobe contains the evil George fears, opens it to find its contents are simply clothes
Le Docteur, suspectant que l'armoire contient tout le mal que George craint, l'ouvre pour découvrir que son contenu consiste simplement en des vêtements

The behaviour of the fox is recorded as the experimenter goes to the cage, opens it and reaches out to the fox
Aspects sociaux du logement: gestion comportementale 28 confrontation cage, l'ouvre et tend la main vers le renard

Finally when the rose opens it doesn't reveal itself at once, it starts slightly
Enfin la rose quand elle s'ouvre, ne se dévoile pas tout de suite,

Bergamo Administration owns it and opens it to the public in spring
Elle est détenue par la ville et pendant l'été elle est ouverte à la visite du public:

Rather than focusing the look on him, the writer opens it to loved spaces
Plut t que de centrer le regard sur lui, l'auteur l'ouvre aux espaces aim s

a young Egyptologist ignores the warning of a curse written on a casket and opens it, within which he finds and transcribes the Scroll of Thoth.
un jeune Égyptologue ignore l'avertissement d'une malédiction écrite sur un cercueil et l'ouvre, trouvant dedans le Parchemin de Thot, qu'il recopie.

the Monhegan Museum owns the tower and opens it to the public on occasion each season.
par la Garde côtière, et le Musée Monhegan est ouvert au public à l'occasion chaque saison.

the main character purchases and opens it and is attacked by the creatures inside.
folles»… le client l'achète cependant, l'ouvre, et se fait attaquer par les belettes.

modify the memory of any process that opens it and performs an ioctl on it..
de modifier la mémoire de tout processus qui l'ouvre et réalise une opération ioctl sur lui.