OPERATE EFFECTIVELY in French translation

• fonctionner efficacement
• opérer efficacement
• fonctionnent de manière efficace
• fonctionnent efficacement
• fonctionner de manière efficace
• d'intervenir efficacement
• fonctionnement efficace
• fonctionner de façon efficace

Examples of using Operate effectively in English and their translations into French

Ensure that telecommunications markets can operate effectively to provide Canadians with a wide range of advanced broadband, Internet
Faire en sorte que les marchés des télécommunications puissent fonctionner efficacement pour fournir aux Canadiens une vaste gamme de services de pointe à large bande,

Tulagi on the night of August 8 and August 9, when he could employ his night-battle expertise while avoiding attacks from Allied aircraft, which could not operate effectively at night.
de Tulagi pendant la nuit du 8 au 9 août lorsqu'il pourrait exploiter son expérience du combat nocturne sans craindre les appareils alliés qui ne pouvaient pas opérer efficacement durant la nuit.

Parties will have to ensure that provision for public participation can operate effectively within the time frames set out in articles 10 and 11.
les Parties devront veiller à ce que les dispositions relatives à la participation du public puissent fonctionner efficacement dans les délais visés aux articles 10 et 11.

Where appropriate, develop agreements such that RFMO-authorized high seas observers can operate effectively in the various ocean basins covered by other RFMOs with a view to avoiding duplication of observers.
Selon le cas, il conviendrait de développer des accords de manière à ce que les observateurs autorisés des ORGP en haute mer puissent opérer efficacement dans les différents bassins océaniques couverts par d'autres ORGP en vue d'éviter la duplication des observateurs.

It's important to make sure that the policies that shape that system are designed not only to help financial markets operate effectively, but also to support stability over the long term.
Il est important de veiller à ce que les politiques qui façonnent ce système soient conçues de manière non seulement à assurer le fonctionnement efficace des marchés financiers, mais aussi à en soutenir la stabilité à long terme.

the requisite training of personnel who can operate effectively in this milieu.
de la nécessaire formation d'un personnel qui puisse fonctionner efficacement dans ce contexte.

the Governing Council both have an important role to play in ensuring that the Scientific Council can operate effectively.
deux un rôle important à jouer pour faire en sorte que le Conseil scientifique puisse fonctionner de façon efficace.

can operate effectively.
puissent opérer efficacement.

While informal SPS coordination mechanisms can operate effectively in some cases, formalization appears to be helpful for the creation
Même si les mécanismes informels de coordination SPS peuvent fonctionner de manière efficace dans certains cas, il semble que la formalisation soit utile pour créer

Establish the new National Human Rights Institution in such a way that it can operate effectively and independently, in full compliance with the Paris Principles(Netherlands);
Établir la nouvelle institution nationale des droits de l'homme de sorte qu'elle puisse fonctionner effectivement et de manière indépendante, en pleine conformité avec les Principes de Paris(Pays-Bas);

grow our impact, operate effectively and build a culture of innovation will serve IO well in 2017-18
d'accroître notre influence, d'agir avec efficacité et d'édifier une culture d'innovation sera un atout pour IO en 2017-2018

This will help federal depart ments and agencies operate effectively in Canada's two official languages as well as in other languages
Les ministères et les organismes fédéraux pourront, ainsi fonctionner efficace ment dans les deux langues officielles du Canada et dans d'autres langues

Smaller terminal may also operate effectively at other, less ideal locations if they cater to targeted shippers providing a steady flow of cargo and intermodal loading units.
Les terminaux de moindres dimensions peuvent aussi conduire efficacement leurs activités à d'autres endroits moins favorables s'ils collaborent avec des expéditeurs fournissant un flux constant de marchandises et d'UTI.

Facing new requirements to cooperate and operate effectively and to better prepare for the challenges to security, the countries of
Confrontés à l'obligation nouvelle de coopérer et de fonctionner efficacement et d'être prêts à relever les défis en matière de sécurité,

exchange of information for tax purposes are not only put in place, but that they operate effectively.
les normes internationales de transparence et d'échange de renseignements sont bien en place, mais aussi qu'elles opèrent de manière effective.

can operate effectively in support of its mandate.
puisse agir efficacement en exécution de son mandat.

how police can operate effectively and more efficiently within this environment.
sur la façon dont la police peut intervenir efficacement et de manière plus efficiente dans cet environnement.

maintain written procedures to ensure that these systems operate effectively.
tenir à jour des procédures en vue de l'exploitation efficace de ces systèmes.

The financial crisis that began in 2007 showed that a social market economy can operate effectively only when it is incorporated into a coherent framework of economic
La crise financière qui a débuté en 2007 a montré qu'une économie sociale de marché ne peut fonctionner correctement qu'intégrée dans un cadre de gouvernance économique

may operate effectively with relatively small budgets
peuvent fonctionner convenablement avec des petits budgets