Examples of using Fonctionner efficacement in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
aux composants associés de fonctionner efficacement dans des applications industrielles exigeantes.
de façon à ce que le système qu'ils ont créé puisse fonctionner efficacement.
to provide adequate resources, so that the system that they had created could perform effectively.l'unité risque de ne pas fonctionner efficacement pour l'écoulement de graisse.
the unit may not function efficiently for grease flow.qu'ils puissent fonctionner efficacement.
composants associés de fonctionner efficacement dans des applications industrielles exigeantes.
related components operate effectively in demanding industrial operations.L'acide gastrique et la nourriture peuvent endommager ces cellules, ce qui les empêche de fonctionner efficacement.
Stomach acid and food can cause damage that prevents them functioning effectively, which is why they must renew themselves regularly.On voit mal comment le Conseil pourrait fonctionner efficacement avec seulement 17 agents.
It was difficult to see how the Council could operate effectively if it only had 17 staff members.Les conducteurs âgés pourraient être garder votre PC de fonctionner efficacement, ou de forcer vos programmes
Older drivers could be keeping your PC from running efficiently, or forcing your programsLe défi consiste donc à savoir comment ces deux systèmes juridiques reconnus peuvent fonctionner efficacement ensemble.
The challenge is thus, how best to ensure that these two recognized legal systems can effectively operate together.l'appareil continue de fonctionner efficacement.
clean to keep the unit running efficiently.Afin de fonctionner efficacement, LanguageBookings. com doit recueillir
Donner au secteur du logement les moyens de fonctionner efficacement et de jouer son rôle devrait donc avoir un effet direct sur la viabilité des villes.
Enabling the housing sector to operate effectively and play its role is therefore likely Pour qu'un commandement de mission puisse fonctionner efficacement dans le cadre d'opérations aériennes,
Cet équipement peut fonctionner efficacement à des débits de 18 m3/s à 131,3 m3/s
This equipment is able to operate efficiently for flows ranging from 18 m3/s Les centrales thermiques ne peuvent ainsi pas fonctionner efficacement et à pleine capacité,
As a result, the thermal plants are unable to run efficiently and at full capacity,Aider l'université selon ses capacités permet à l'université de fonctionner efficacement et d'être considérée la meilleure pour ces étudiants bénis.
Helping the university in any capacity allows the university to run efficiently and allows it Aucune organisation ne peut fonctionner efficacement si elle n'est pas dotée d'une solide base financière et si ses programmes ne correspondent pas à sa capacité financière.
No organization could be expected to operate efficiently without a sound financial basis and programmes which fall within its financial capacity.Attributs, compétences et connaissances essentiels Pour que le conseil puisse fonctionner efficacement, ses membres doivent, individuellement
Core Attributes, Competencies and Knowledge To operate effectively, the Board of Directors requires members who,Le fait de permettre au secteur du logement de fonctionner efficacement et de jouer son rôle aura donc sans doute un effet direct sur la durabilité des villes.
Enabling the housing sector to operate effectively and play its role is therefore likely Ils ont également estimé qu'il fallait organiser régulièrement des séminaires pour permettre à l'équipe de fonctionner efficacement et de poursuivre sa croissance et son développement.
It was also deemed necessary to hold regular retreats for the effective functioning of 
