control pointreorder pointoperating pointpoint of ordercommand pointdrive point
point d'exploitation
Examples of using
Operating point
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
the endwall corner stall when the operating point gets closer to the stall or surge limit compressor.
écoulements de jeu ou des décollements de coins quand le point de fonctionnement se rapproche de la limite de pompage.
can be used to shift the operating point between 5 C
il est possible de décaler ce point de fonctionnement entre 5 C
BOGE is also testing how controlling the amount of oil injected could optimise efficiency of the airend at every operating point and in every application.
BOGE réalise également des essais visant à atteindre une efficacité optimale de l'étage de compression, au niveau de chaque point de fonctionnement et de chaque champ d'application, par le contrôle de la quantité d'huile injectée.
where each operating point has one value of speed
qui indique pour chaque point de fonctionnement une valeur de vitesse
This will not change the optimum operating point for 2 1D -3 1T very much because the Bremsstrahlung fraction is low,
Cela ne change pas beaucoup le point de fonctionnement optimal pour 2D-3T car la part de Bremsstrahlung est faible, mais cela pousse les autres combustibles vers
In no case must the engine's operating point be in one of these areas;
En aucun cas, le point de fonctionnement du moteur doit être dans une de ces zones;
PV modules are typically rated at a single operating point, referred to as standard test conditions(STC),
Les modules photovoltaïques sont généralement évalués à un point de fonctionnement unique, appelé conditions normales d'essai(STC),
A switching point, B operating point, C nN/ns nominal speed.
B point de fonctionnement dynamique, C nN/ ns vitesse de rotation nominale.
Suppose that two independent operating points are required for lamp E1.
Supposez que deux points de commande indépendants sont nécessaires pour piloter la lampe E1.
Compliance exclusion from certain WNTE operating points.
Dérogation pour certains points de fonctionnement WNTE.
The performance diagram shows the possible operating points of the servo-drives.
Le diagramme de puissance présente les points de fonctionnement possibles des servo-entraînements.
The given well water flow rate is identical for all operating points.
Le débit d'eau de puits spécifié est identique pour tous les points de fonctionnement.
When operating, point the transmitting part of the remote controller in the direction of the receiver.
Lors de l'utilisation, pointer la partie émettrice du dispositif de régulation à distance sans fil dans le sens du récepteur.
The sector shown dashed describes possible operating points in which the drive can be engaged in intermittent operation or with increased cooling.
La zone en pointillés montre les points de fonctionnement possibles, permettant d'utiliser l'entraînement en mode intermittent ou dans des conditions de refroidissement accru.
At nominal voltage, the maximum achievable operating points are those on the nominal voltage line through the no-load point and nominal point..
À la tension nominale, les points de fonctionnement maximaux réalisables sont ceux situés sur la courbe de tension nominale passant par le point à vide et le point nominal.
Operating points outside of this range do not lead to destruction of the sensor,
Les points d'utilisation situés hors de cette plage ne conduisent pas à la destruction de l'élément
even more operating points for E1.
même plus de points de commande pour E1.
The nominal voltage curve describes the operating points at UN in the uncooled and cooled state.
La courbe de tension nominale désigne les points de fonctionnement pour UN avec et sans refroidissement.
Explanations on the Performance Diagram The performance diagram shows the possible operating points of the servo-drives.
Notes sur le diagramme de puissance Le diagramme de puissance présente les points de fonctionnement possibles des servo-entraînements.
From a seasonal analysis, the year's course is now used, and taken into consideration based on four strongly differently weighted operating points.
Avec l'étude saisonnière, l'évolution sur une année est prise en compte grâce à quatre points de fonctionnementde base, pondérés différemment.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文