Examples of using Optimist in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
An optimist who is also proactive,
So we see that Montaigne was quite clearly an optimist at a time when the prevalent attitude towards children was one of mistrust and pessimism.
Il y a donc chez Montaigne un optimisme assez évident à une époque où l'on montrait généralement de la défiance et du pessimisme envers les enfants.Me, personally, I think there's a little bit of an optimist in you.
Moi, personnellement, je pense qu'il y a un peu d'optimisme en vous.Joyful and optimist, we tried to forge a new global partnership for a new era of human history.
Joyeux et optimistes, nous avons essayé de forger un nouveau partenariat mondial pour une ère nouvelle de l'histoire de l'humanité.The City of Vaudreuil-Dorion would like to thank everyone who has been a member of the Optimist Club over the last 40 years.
La Ville de Vaudreuil-Dorion tient à remercier tous ceux et celles qui, au cours des 40 dernières années, ont été membres Optimistes.Test frequency which must be low enough so as not to obtain too much optimist results and not to provoke a heating of specimens.
Fréquence d'essais, devant être suffisamment faible pour ne pas obtenir de résultats trop optimistes et ne pas entraîner un échauffement de l'éprouvette.For french competitors, the regatta is open to the Optimist Class Association in good standing with the french Optimist Class Association POP.
La régate est ouverte à tous les bateaux de la classe Optimist en règle avec l'association POP pour les concurrents licenciés en France.eternal optimist, never forgets a birthday.
c'est une éternelle optimiste, elle n'oublie jamais les anniversaires.Year-olds Description Practical Information Pricing and Schedules The Optimist is the most popular saling-dinghy for saling schools around the world.
Description Informations Pratiques Tarifs et Horaires L'Optimist est le bateau école par excellence.As an optimist, I would assume the Doha Round would be successfully completed,
From small Optimist boats to modern racing yachts up to traditional sailing ships VVG riveting products are used in production,
De l'Optimist aux yachts modernes de régates, jusqu'aux voiliers traditionnels, les produits VVG sont utilisés dans la production, la maintenanceThey may be sailing an Optimist or RS tera with a friend,
Ils peuvent naviguer sur un Optimist ou RS tera avec un ami,The pessimist complains about the wind; the optimist expects it to change; the realist adjusts the sails.
Le pessimiste se plaint du vent, l'optimiste espère qu'il va changer, le réaliste ajuste ses voiles.Contact service clubs in your community such as Kiwanis, Optimist, Rotary Clubs and Lions Clubs to find out what local financial support is available.
Communiquez avec les clubs de votre communauté comme le Kiwanis, l'Optimist, le Rotary Club et le Lions Club pour déterminer quels soutiens financiers existent au niveau local.The pessimist complains about the wind; the optimist expects it to change;
Le pessimiste se plaint du vent; l'optimiste attend qu'il change;The optimist told him not to panic: in 1998 the
L'optimiste lui dit de ne pas céder à la panique:The optimist told him that more international instruments had been adopted on that question than on any other human rights issue.
L'optimiste lui dit que des instruments internationaux ont été adoptés en plus grand nombre sur cette question que sur toute autre concernant les droits de l'homme.Located in the centre of Split, Optimist split/city center features accommodation with free WiFi,
L'Optimist split/city center propose un hébergement avec une connexion Wi-Fi gratuite dans le centre de Split,One can therefore credit the Optimist John XXIII
On peut donc mettre sur le compte de l'optimiste The pessimist complains about the wind, the optimist hopes that it will change,
Le pessimiste se plaint du vent, l'optimiste espère qu'il va changer,
