OPTIMIZE THE USE in French translation

• optimiser l'utilisation
• utilisation optimale
• optimiser l'usage
• optimiser l'emploi
• optimisent l'utilisation
• optimiser l' utilisation
• optimisez l'utilisation
• maximiser l'emploi

Examples of using Optimize the use in English and their translations into French

The meeting recommended that countries should improve the sharing of intelligence on cross-border crime and optimize the use of the technology that is meant to promote the process ROCCISS.
Les participants ont recommandé que les États concernés renforcent leurs échanges de données de renseignement sur la criminalité transfrontalière et utilisent mieux les technologies censées promouvoir ce processus ROCCISS.

Rehabilitate sites fallow and underutilized, and optimize the use of built and abandoned sites.
Réhabiliter des sites en friche et sous utilisés, et optimiser l? utilisation des sites bâtis et abandonnés.

The sharing economy or the collaborative consumption is an economic model based on a simple principle: optimize the use of a poorly or unused property!
L'économie du partage, ou consommation collaborative, est un modèle économique basé sur un principe simple: un bien sous-utilisé peut avoir un usage optimisé!

It is expected that this approach would help FSCO more effectively manage the risk of pension plan failure and optimize the use of regulatory resources.
Cette approche devrait aider la CSFO à gérer plus efficacement le risque d'insolvabilité de régimes de retraite et à optimiser l'utilisation de ses ressources de réglementation.

Ability to track the history of bookings and optimize the use of shared resources.
Possibilité de suivre l'historique des réservations effectuées et d'optimiser l'utilisation des ressources partagées.

Dashboards and statistical reports: Ability to track the history of bookings and optimize the use of shared resources.
Possibilité de suivre l'historique des réservations effectuées et d'optimiser l'utilisation des ressources partagées.

business improvements, and optimize the use of resources.
les améliorations opérationnelles et d'optimiser l'utilisation des ressources.

business improvements, and optimize the use of resources.
les améliorations des activités et à optimiser l'utilisation des ressources.

Pipeline companies may study various routes and optimize the use of existing rights-of-way,
Les sociétés de pipelines peuvent étudier divers tracés et optimiser l'utilisation des emprises existantes,

Optimize the use of natural resources
Optimiser l'utilisation des ressources naturelles

there was little scope for designing plans to develop and optimize the use of scarce Palestinians resources.
il n'était guère possible de concevoir des plans pour le développement et une utilisation optimale des faibles ressources palestiniennes.

Control vehicles presence duration to ensure compliance with the parking policy, optimize the use of charging stations for electric vehicles
Contrôler le temps de présence des véhicules pour assurer le respect de la politique de stationnement, optimiser l'usage des bornes de recharge pour véhicules électriques

Objective 6.3- Optimize the use of the village recreation
Objectif 6.3- Optimiser l'utilisation des terrains récréatifs

through the Coordinating Committee, and should optimize the use of resources.
veiller à ce qu'il soit fait une utilisation optimale des ressources.

of the Palestinian Government, paying special attention to the programme's gender balance, and optimize the use of resources to allow the maximum number of participants possible.
en accordant une attention particulière à l'équilibre hommes-femmes du programme, et maximiser l'emploi des ressources pour permettre au plus grand nombre de personnes possible de participer.

who would like to learn more about ways to dynamize and optimize the use of their Facebook page.
qui aimerait en apprendre davantage sur les façons de dynamiser et optimiser l'utilisation de leur page Facebook.

increasing coordination and collaboration between many stakeholders is crucial to better target intervention and optimize the use of resources.
la concertation entre les multiples intervenants s'imposent de plus en plus pour mieux cibler les interventions et optimiser l'utilisation des ressources.

densities and land-use mixes that optimize the use of land, resources
qu'une diversité d'utilisations et de densités qui optimisent l'utilisation du sol, des ressources

The actions Énergir has taken since implementing the EMS have enabled it to reduce its GHG emissions, optimize the use of its resources, increase the volume of the waste it recovers
Les actions menées depuis l'instauration du SGE ont permis à Énergir de réduire ses émissions de GES, d'optimiser l'utilisation de ses ressources, d'augmenter ses volumes de matières résiduelles récupérées

the multiple layers optimize the use of surfaces and take advantage of beneficial interactions between plants;
les différentes strates optimisent l'utilisation des surfaces tout en valorisant les interactions bénéfiques entre les plantes;