OXYGEN CONTENT in French translation

• teneur en oxygène
• contenu en oxygène
• l'oxygène contenu

Examples of using Oxygen content in English and their translations into French

so the oxygen content should be kept as low as possible.
de sorte que la teneur en oxygène doit être maintenue aussi faible que possible.

Measurement and sampling techniques:- measurements of toxicity, oxygen content and explosivity,- sampling.
Technique de mesures et de prise d'échantillons:- mesures de toxicité, de teneur en oxygène et d'explosivité,- prise d'échantillons.

concentration is expressed as active oxygen content.
la concentration s'exprime en fonction de la teneur en oxygène actif.

If the oxygen content is reduced
Si la teneur en oxygène est réduite

With an inert gas system, a tank is protected from exploding by introducing inert gas into it to keep the oxygen content low and to reduce to safe proportions the hydrocarbon gas concentration of its atmosphere.
Une installation à gaz inerte assure la protection d'un réservoir contre les explosions en y introduisant du gaz inerte pour maintenir la teneur en oxygène de son atmosphère à un bas niveau et pour ramener à des proportions sans danger sa concentration en gaz d'hydrocarbures.

like total inorganic carbon, dissolved oxygen content, or even microzooplankton diversity.
la concentration de carbone inorganique total, la teneur en oxygène dis sous ou même la diversité du microzooplancton.

redox potential and the oxygen content.
le potentiel d'oxydo-réduction et la teneur en oxygène.

most polymers degrade slowly in areas devoid of light and with lower oxygen content.
la plupart des polymères se dégradent lentement dans les zones dépourvues de lumière et de faible teneur en oxygène.

may contribute to values in excess of ecologically relevant guidance values for sensitivity water temperature, oxygen content.
peuvent contribuer au non- respect de valeurs indicatives de sensibilité importantes sous l'angle écologique température de l'eau, teneur en oxygène.

This large difference in primary production is mainly related to the pH and oxygen content of the thin layer of water remaining at low tide,
Cette grande différence de production primaire est principalement due au pH et à la teneur en oxygène de la petite couche d'eau subsistant à marée basse,

B Measurements of the concentration of flammable gases and the oxygen content do not need to be made since,
B Des mesures de la concentration de gaz inflammables et de la teneur en oxygène n'ont pas besoin d'être effectuées

The river's high sediment load and oxygen content help produce a large amount of phytoplankton in this plume,
La haute charge de dépôt du fleuve et l'aide de contenu d'oxygène produisent une grande quantité de phytoplancton dans ce panache,

However, in some aquatic environments the oxygen content may be very low in periods of the year due to eutrophication
Cependant, dans certains environnements aquatiques, la teneur en oxygène peut être très faible pendant certaines périodes de l'année, en raison de l'eutrophisation

Carbon monoxide compressed to 5 GPa in a diamond anvil cell yields a somewhat similar reddish polymer with a slightly higher oxygen content, which is metastable at room conditions.
En comprimant du monoxyde de carbone à 5 GPa dans une cellule à enclumes de diamant, un polymère rougeâtre assez similaire avec une teneur en oxygène légèrement plus élevée est obtenu.

The construction of wastewater treatment plants reduced water pollution and thus led to increased oxygen content of the Rhine, which distinctly increased the number of small animals.
La construction de stations d'épuration ayant entraîné une réduction de la pression par les eaux usées et une hausse de la teneur en oxygène dans les eaux du Rhin, le nombre d'espèces macrozoobenthiques a pu sensiblement augmenter.

turbidity, oxygen content, conductivity and potential hydrogen(pH) of the water.
la turbidité, la teneur en oxygène, la conductivité et le potentiel hydrogène(pH) de l'eau.

the gas flow, the oxygen content of the manufacturing chamber, and so on.
le débit de gaz, la teneur en oxygène de la chambre de fabrication, etc.

biological life, and the increase of oxygen content in the soil.
biologique de même que l'augmentation de la teneur d'oxygène dans le sol.

such as changes in water temperature or in oxygen content.
tels que des changements de température de l'eau ou dans le contenu d'oxygène.

increasing the nitrogen flow to the cooling zone can help dilute the oxygen content.
augmenter le débit d'azote vers la zone de refroidissement peut aider à diluer la teneur en oxygène.