PARTIALS in French translation

• partielles
• partials
• partiels
• partielle

Examples of using Partials in English and their translations into French

You can use inline partials to simplify templates that include repeated strings.
Vous pouvez utiliser les fichiers partiels en ligne pour simplifier les modèles incluant des répétitions de chaîne.

Fourteen murders, all we ever got from him was two partials and a single strand of hair.
Meurtres, et tout ce que nous avons de lui sont 2 empreintes partielles et une seule mèche de cheveux.

the sound is constructed from partials- single sine waves firing in parallel,
le son est fabriqué à partir de partiels: des sinusoïdes uniques tirant en parallèle,

for missing persons and homicide victims, but they're only partials.
Mais elles sont partielles, je n'attends pas le résultat avant demain matin.

The captures of GPS partials have to be done before going back on the GPS starting point.
Les captures des partiels GPS se font avant de repasser sur le point GPS de départ.

we… Put the partials together.
nous… mettons les empreintes partielles ensemble.

Despite using a fixed gong, Piaget has succeeded in creating a sound enriched with three virtually harmonic partials.
Malgré un timbre fixe, Piaget a ainsi réussi à créer un son riche de trois partiels quasiment harmoniques.

For information on the retention of removable partials and upper dentures please contact Dentatus.
Pour obtenir des renseignements sur la rétention des prothèses supérieures et partielles amovibles, veuillez entrer en contact avec Dentatus.

Partial: same as harmonics, however, we choose not to use the term because there can be non-harmonic partials which are undesirable.
Partiel: identique aux harmoniques, mais nous choisissons de ne pas utiliser le terme car il peut y avoir des partiels non harmoniques qui ne sont pas souhaitables.

12 th partials in the uppermost range of the instrument.
12 ème partiels, au registre suraigu de l'instrument.

Partial Synthesis: creation of a new sound from partials found via an analysis.
Synthèse des partiels: création d'un nouveau son à partir des partiels trouvés par une analyse.

the ALFANO can add 2 partials in GPS.
l'ALFANO peut ajouter 2 partiels en GPS.

J-Rock's, some partials, some unidentified, six other gang members
de J-Rock, certaines incomplètes ou inconnues, de six autres membres du gang

The initial thought was that these were partials. But unfortunately this appears to be the killer's whole fingerprint.
On pensait que c'était un fragment, mais c'est bien l'empreinte complète du tueur.

but there were some partials on its shattered glass tube.
mais il y en a de partielles sur les éclats de verre.

Sass offers the possibility to work with_partials files, these files have the characteristic to be imported at the time of the compilation, but not to produce files from these_partials, which besides would be useless and especially bulky.
Sass propose la possibilité de travailler avec des fichiers _partials, ces fichiers ont la particularité d'être importés au moment de la compilation, mais de ne pas produire de fichiers issus de ces _partials, qui d'ailleurs seraient inutiles et surtout encombrant.

Laptimes with magnetic Partial times, 5 partials max per lap Engine speed(RPM) Engine temperature(Water)
Temps au tour en magnétique Temps partiels en magnétique, 5 partiels max par tour Régime moteur(RPM)

eventually opens to a pure fifth- the 2 nd and 3 rd partials of an‘imaginary' unplayable low fundamental.
éventuellement s'ouvre en quintes pures- le 2 ème and 3 ème partiels d'un‘imaginaire'et injouable fondamental grave.

removable partial dentures, flexible partials, complete dentures with aesthetic porcelain teeth looking like natural teeth.
appareils partiels sans crochet, appareils complets avec dents esthétiques en porcelaine ressemblant parfaitement aux dents naturelles.

from the top to display the times of the partials and speed points.
du haut pour afficher les temps des partiels et les points de vitesse.