Examples of using Fragment in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si je pouvais avoir un fragment de ta vie.
Nous avons repéré un autre fragment.
Faites le même pour indiquer la fin du fragment.
Il s'accrochait lamentablement à chaque fragment d'elle.
La bande s'est déchirée sur un fragment d'ambre.
On a le fragment.
Un webbeacon est un petit fragment de texte invisible ou une image sur un site Internet, utilisés pour évaluer le trafic sur ce site.
A web beacon is a small, invisible piece of text or image on a website that is used to keep track of traffic on a website.Un cookie est un fragment d'information de texte que les sites Web transfèrent sur le disque dur des ordinateurs qui s'y connectent.
A cookie is a piece of information that is stored to the user's hard drive by visiting a website in a HTTP cookie file.Et si je choisis un fragment et que je m'y maintienne, c'est l'essence même d'un état névrosé.
Raven informe les Titans que le fragment doit rester en Enfer
Image: Ce fragment de météorite sombre
Image: This piece of meteorite darkpuis un fragment est ressorti et s'est logé dans la traverse.
and then part of it exited and lodged in that railroad tie behind him.Rothion reçoit un fragment de la Soul Edge d'un client mystérieux, ses enfants commencent à se disputer le fragment.
Rothion received a shard of Soul Edge from a mysterious customer, and his and Sophitia's children began fighting over the shard.copiez le fragment de code dans la première section de la page Clipchamp de l'étape 4 comme suit.
Un"cookie" est un fragment d'information qui est envoyé au système de navigation pour optimiser l'expérience utilisateur sur notre site.
A"cookie" is a piece of data that is sent to your navigation system to allow optimized experience on our site.A et B constituent l'ensemble de cette manifestation et sont un fragment du travail entrepris depuis 1965.
A and B together make up this presentation and are a part of the work undertaken since 1965.Le fragment de transduction du signal: formé d'un hétérodimère Ig-α/Ig-β(CD79),
Vous pouvez ajouter des options dans le fragment de code que vous avez inséré dans l'éditeur HTML à l'étape 6.
You can add any options into the code snippet that you inserted into the HTML editor in step 6.Le fragment tenait à peine avant d'être complètement délogé par l'attaque dans les vestiaires.
The shard was just hanging on before being completely dislodged by the attack in the locker room.Les Activités de sensibilisation- l'analyse collaborative en classe entière d'un fragment de texte écrit L'approche TBLT insiste sur un usage communicatif de la langue
Awareness raising activities- whole class collaborative analysis of a piece of writing The TBLT approach emphasises the communicative use of language
