Examples of using Pbc in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
A UNWTO member that is not a member of the PBC may attend any session of the PBC as an observer, i.e.,
Un membre de l'OMT non membre du CPB peut participer à toutes les sessions du CPB en qualité d'observateur,The PBC and IDB noted the importance of these issues and requested the Director-General
Le Comité des programmes et des budgets et le Conseil The Peacebuilding Commission(PBC) is a creation of both the Security Council
The PBC took note of the actions proposed by the Secretariat in the report
The eleventh meeting of the PBC will be held immediately before the 105th session of the Executive Council, in Madrid, Spain.
La onzième réunion Approves the rules of procedure of the future Programme and Budget Committee(PBC), with the following additional modifications.
Approuve le règlement intérieur du futur Comité du programme et du budget(CPB), sous réserve des modifications suivantes.The PBC and IDB noted the importance of these issues and requested the Director-General inter alia,
Le Comité des programmes et des budgets et le Conseil The PBC members proceeded to consider the following programme related documents, which will be submitted to the Executive Council at its ninety-ninth session 1.
Les membres du Comité ont examiné les documents suivants relatifs au programme dont le Conseil exécutif sera saisi à sa quatre-vingt-dix-neuvième session 1.The survey launched last September was presented to the PBC for its information.
L'enquête lancée au mois de septembre a été présentée au Comité du programme et du budget pour information.Mr. Aeschlimann(Switzerland)(spoke in French): The creation of the Peacebuilding Commission(PBC) was of real benefit.
Aeschlimann(Suisse): La création de la Commission de consolidation de la paix constitue un atout.The agreement was signed today in Beijing by the Governor of the PBC, Zhou Xiaochuan,
L'accord a été signé ce jour à Pékin par Zhou Xiaochuan, gouverneur de la PBOC, et Thomas Jordan,Those goals could be achieved through the implementation of the Business Plan within the budget recommended by the PBC and the Board.
Elle peut y parvenir en appliquant le Plan de travail dans le cadre du budget recommandé par le CPB et par le Conseil.The PBC also requested the submission of an implementation plan to the twenty-ninth session of the Board.
Le Comité des programmes et des budgets a également demandé que le Conseil soit saisi d'un plan de mise en œuvre à sa vingt-neuvième session.the Peacebuilding Commission PBC.
la Commission de consolidation de la paix.From the candidatures proposed by the Regional Commissions it elected to the PBC for the period 2015-2019 the following countries.
Pakistan attaches great importance to the review of the Peacebuilding Commission PBC.
Le Pakistan attache beaucoup d'importance à l'examen de la Commission de consolidation de la paix.work of the Peacebuilding Commission PBC.
au travail de la Commission de consolidation de la paix.Post-Conflict Peacebuilding Activities and the Peacebuilding Commission PBC.
Activités de consolidation de la PBC could contribute to re-launching the process,
Peak braking coefficient(PBC)": means the measure of tyre to road surface friction based on the maximum deceleration of a rolling tyre.
Coefficient maximal de freinage (CMF)>>, une mesure du frottement pneumatique/route fondée sur la décélération maximale obtenue avec une roue en rotation.
