PHYSICALLY ACCESSIBLE in French translation

• physiquement accessible
• physiquement accessibles
• accessibles physiquement

Examples of using Physically accessible in English and their translations into French

safe, acceptable, physically accessible and affordable water for personal
le droit à un approvisionnement suffisant, physiquement accessible et à un coût abordable,

the judiciary are located are not physically accessible, or if the services, information
de l'appareil judiciaire ne sont pas physiquement accessibles, ou si les services, y compris d'information

safe, physically accessible and affordable water,
à la fois suffisant, physiquement accessible et d'un coût abordable,

acceptable and physically accessible and affordable water for personal and domestic use General
sûr, physiquement accessible et à un coût acceptable pour couvrir ses usages personnels

goods and services are financially accessible for the poor, physically accessible for rural and remote populations,
services sanitaires de qualité soient financièrement accessibles aux pauvres, physiquement accessibles aux populations rurales

services are within safe reach and physically accessible for everyone, including older persons
aux soins ou à la réadaptation, soient physiquement accessibles sans danger pour tous, y compris les personnes âgées

safe, acceptable, physically accessible and affordable water for personal
il consiste en un approvisionnement suffisant, physiquement accessible et à un coût abordable,

services are within safe reach and physically accessible for everyone, including older persons
aux soins ou à la rééducation, soient physiquement accessibles sans danger à tous, notamment aux personnes âgées

but such facilities must still both be physically accessible and employ procedures that are not perceived as intended to exclude any group of potential voters.
l'inscription s'étend généralement sur une période prolongée, mais ils doivent être physiquement accessibles et appliquer des procédures qui ne soient pas ressenties comme excluant un groupe quelconque d'électeurs potentiels.

activities involved in the collection's conservation and preservation contribute directly to the achievement of this priority by ensuring that an ever-increasing portion of the 13,000 works in the collection are physically accessible to the Canadian public.
nous l'avons vu, contribuent directement à la poursuite de cette priorité en veillant à ce qu'une portion chaque jour croissante des 13 000 œuvres de la collection soient matériellement accessibles au public canadien.

take all necessary urgent measures to ensure sufficient, safe, acceptable and physically accessible and affordable water for personal
de prendre d'urgence toutes les mesures nécessaires pour assurer un approvisionnement suffisant, physiquement accessible et à un coût abordable,

sanitation that is gender-sensitive, safe, physically accessible and affordable;
des hommes et qui soit physiquement accessible et d'un coût abordable;

classrooms were physically accessible to children with disabilities
les classes soient physiquement accessibles aux enfants handicapés,

that the State party increase its efforts to ensure the right of everyone to sufficient, safe, acceptable and physically accessible and affordable water for personal
d'intensifier l'action qu'il mène pour garantir le droit de chacun à un approvisionnement suffisant, physiquement accessible et à un coût abordable,

affordable and physically accessible, non-discriminatory and acceptable in cultural
à un prix abordable, accessibles physiquement, non discriminatoires

that the State party increase its efforts to ensure the right of everyone to sufficient, safe, acceptable and physically accessible and affordable water for personal
d'intensifier l'action qu'il mène pour garantir le droit de chacun à un approvisionnement suffisant, physiquement accessible et à un coût abordable,

defined as the right of everyone to sufficient, safe, acceptable, physically accessible and affordable water for personal
défini comme le droit à un approvisionnement suffisant, physiquement accessible et à un coût abordable,

of everyone to sufficient, safe, acceptable, physically accessible and affordable water for personal
consistant en <<un approvisionnement suffisant, physiquement accessible et à un coût abordable,

that polling stations are often not physically accessible, that ballots may not be accessible to blind persons,
les bureaux de vote ne sont pas physiquement accessibles, que les bulletins de vote ne sont pas toujours accessibles aux aveugles

acceptable, physically accessible and affordable water for personal and domestic uses.
acceptable, physiquement accessible et abordable, à des fins personnelles et domestiques.