PILED in French translation

• empilés
• entassés
• pile
• empilées
• empilé
• empilée
• entassées
• sur pilotis
• amas

Examples of using Piled in English and their translations into French

such as piled inside turns, elevation lines
comme empilés à l'intérieur des virages,

named it Oskana-Ka-asateki or"the place where bones are piled.
appelaient l'endroit Oskana-Ka-asateki, c'est-à-dire« le lieu où les os sont entassés».

they themselves can be found thickets of perch and rudd, and piled a little deeper will be a pike.
ils peuvent eux-mêmes se trouvent halliers de la perche et le gardon, et empilés un peu plus profond sera un brochet.

The"échoueries"(haulout sites) are the areas where the walruses, piled one upon the other, would lie in the sun.
Les échoueries désignent les lieux rocheux où les morses se prélassaient au soleil, entassés les uns sur les autres.

Stones were piled on the top of the wall to be thrown upon anyone who should attempt to scale the height.
Des pierres ont été empilées sur le dessus du mur pour être jetées sur quiconque tenterait d'escalader la hauteur.

where is piled the sacks of olives in time of collection.
où est empilé des sacs d'olives au moment de la collecte.

Dragged from the vicinity of little Miss Crisp and piled like he meant to take the trash with him.
Traînées depuis Mlle Croustillante et empilées comme s'il voulait les prendre avec lui.

After you get all this piled against that building all of it, then give them a 10-minute rest.
Quand ce sera empilé contre ce bâtiment, la totalité, laissez-les se reposer dix minutes.

Chicken carcasses in the traps piled on the front of the boat,
Des carcasses de poulets dans les trappes empilées à l'avant du bateau,

Rich earth was piled next to a hole he would prepared, like a mound
La terre riche était empilée près d'un trou qu'il avait préparé,

Each bundle must be loosely piled, cannot be strapped
Chaque paquet doit être empilé de manière lâche,

Silver and gold ornaments piled in a glass bowl complement any decor.
Ornements d'or et d'argent empilées dans un bol en verre complément n'importe quel décor.

But my inbox is piled so high
Mais ma boîte de réception est empilée si haute même

Where the material to be burned exceeds 60 cm in width at the largest point or is piled higher than 50 cm in height;
Si les matières brûlées dépassent 60 cm de largeur à l'extrémité la plus large ou si elles sont entassées à une hauteur dépassant 50 cm;

split and piled in such a way as to allow good air circulation.
fendu et empilé de manière à permettre une bonne circulation de l'air.

Hidden under dark sheets or piled on top of one another, although these bells don't ring,
Dissimulées sous des draps noirs ou empilées les unes sur les autres, ces cloches,

textured, piled and formed into as many combinations as your imagination will allow you.
texturée, empilée et formée en autant de combinaisons que votre imagination vous le permettra.

dealt with a collection of sticky notes piled on my desk.
à une petite collection de Post-it notes entassées sur un coin de mon bureau.

The stuff was piled so high it would sometimes fall out onto the street as they raced by.
Tout était empilé si haut qu'il en tombait parfois dans la rue alors qu'ils conduisaient à toute vitesse.

assembled lying flat on piled platforms in the river.
assemblés à plat sur des plates-formes empilées sur la rivière.