Examples of using Pivoting in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
because it is unable to wrap the whole thing up to the point of pivoting of the control rod.
Notwithstanding the provisions of paragraph 15.1.2., the glass of the exterior rear view mirror on passenger side may be designed as automatically pivoting.
Nonobstant les dispositions du paragraphe 15.1.2, la glace du rétroviseur extérieur du côté passager peut être conçue pour pivoter automatiquement.Table standing lamp of metal with an articulated arm and a diffuser pivoting on 360.
Lampe de table en métal avec bras réglable et un diffuseur pivotable sur 360 degrés.And many extra features:- Animated icons- Wall mounting stand- Pivoting and rotating base- Blue backlit LCD display.
Et plus encore:- Symboles animés- Support mural- Base pivotante et rotative- Ecran rétro éclairé bleu.throttling, pivoting, and traction control.
la régulation, le pivotement et la commande de traction.Magnifier pots with valuable extra function Pivoting reading line i as an orientation guide.
Creusets de loupe avec fonction supplémentaire précieuse Ligne de lecture pivotable i en tant qu‘aide à l‘orientation.The machine's design is approved by Oxomedic, and its access, visibility and pivoting control make it a very user-friendly tool.
Le design de la machine est plébiscité par Oxomedic, l'accès, la visibilité et la commande pivotante en font un outil très convivial à utiliser.The VPM/ S is equipped with vertical pivoting axes within the machine which allow the independent pivoting of the profilers on both sides.
L'unité de profilage VPM /S est équipée d'axes pivotants disposés à la verticale à l'intérieur de la machine.We have two pivoting rotating tables, which can increase our capability to machine voluminous products even further.
Nous possédons deux tables rotatives pivotantes, qui rendent la capacité d'usinage de produits volumineux encore plus grande.because the control is pivoting, you can position it very easily to suit your needs.
comme la commande est pivotante, nous pouvons l'orienter très simplement à notre convenance.Pivoting push rollers can be mechanically extended by 100 mm to match the truck size.
Des rouleaux pousseurs pivotants peuvent être étendus mécaniquement de 100 mm pour s'adapter à la taille du camion.These pivoting Gate razor replacement heads feature 3 blades tipped with aloe vera for a smooth, nick-free shave.
Ces têtes de rechange pivotantes pour rasoir Gate sont dotées de 3 lames enduites d'aloe vera et vous offriront un rasage doux et délicat.guillotine, pivoting and Turnable Corner.
guillotine, pivotante et Turnable Corner.These insights can be quickly refined by pivoting and drilling down across all data to find relationships,
Ces renseignements peuvent être rapidement affinés en« pivotant» et en explorant les données pour identifier des relations,The pivoting push rollers can be extended by 100 mm for flexible truck docking.
Les rouleaux pousseurs pivotants peuvent être étendus de 100 mm pour plus de flexibilité lors du positionnement des camions.Thanks to the pivoting vertical hemisphere, the game of light
Metal pivoting wheels, mounted on a metal plate with rubber mounts to absorb shocks.
Roues pivotantes en métal, montée sur une plaque renfort avec silents-block afin d'amortir les chocs éventuels.Extra wide 10" brush with extra thick dual row bristles and 7-position pivoting head for a full range of motion.
Brosse extra large de 10"avec brosse supplémentaire double rangée épaisseur de poils et 7 positions de la tête pivotante pour une gamme complète de mouvement.The pivoting drum system has several advantages over other types of sediment flushing devices.
Le système d'auget pivotant a plusieurs avantages sur les autres systèmes de rinçage de sédiments.Heavily padded, pivoting ear cups give you a noise-cancelling effect without the need for power switches or batteries.
Les écouteurs pivotants très rembourrés offrent un effet d'annulation du bruit sans alimentation électrique ni batterie.
