POLICY AND PROGRAM in French translation

• politiques et des programmes
• politique et du programme
• policy and program

Examples of using Policy and program in English and their translations into French

Change"significant policy and program issues that impact them" to"pertinent regulatory,
Il faudrait changer« les politiques et les programmes d'importance qui ont des répercussions sur eux»

A number of federal legislative, policy and program initiatives have established requirements to advance and support sustainable development.
Un certain nombre d'initiatives f d rales touchant les lois, les politiques et les programmes ont fix des exigences pour promouvoir et appuyer le d veloppement durable.

WD's policy and program development continues to support Government of Canada priorities,
Par l'élaboration de ses politiques et programmes, DEO continue d'appuyer les priorités du gouvernement du Canada,

The CTAP suite of programs falls under the policy and program management authority of the Directorate Casualty Support& Management DCSM.
La série de programmes PATC relève l'autorité en matière de gestion de programmes et de politiques du Directeur- Gestion du soutien aux blessés DGSB.

The Task Force's work will support policy and program initiatives that are developed in partnership with Aboriginal organizations
La Commission d'étude appuiera les initiatives en matière de politiques et de programmes élaborées en partenariat avec les organismes autochtones et conçues pour les

A training policy and program on the regulation and Human Rights code was developed.
Une politique et un programme de formation ont été élaborés sur les règlements et le Code des droits de la personne.

Department of National Defence National Manager Family Policy and Program Development e-mail to the Office of the Veterans Ombudsman, November 16, 2012.
Courriel envoyé le 16 novembre 2012 par le gestionnaire national de l'élaboration de politiques et de programmes pour les familles du ministère de la Défense nationale au Bureau de l'ombudsman des vétérans.

Innovative resources to estimate long-term impacts of policy and program change in cancer, including economic effects,
Les ressources novatrices pour estimer les répercussions à long terme des changements de politiques et de programmes sur le cancer, y compris les impacts économiques,

Ontario has had a Native Languages policy and program in place since September 1987.
L'Ontario a eu une politique et un programme sur les langues autochtones depuis septembre 1987.

Eden Mesfun is our new Policy and Program Assistant, focusing on policy analysis
Eden Mesfun est notre nouvelle assistante chargée de politique et de programme, se concentrant sur l'analyse politique

Number of pharmaceuticals policy and program areas and activities characterized by horizontal, collective and/or collaborative efforts.
Nombre de secteurs et d'activit s de politique et de programme quant aux produits pharmaceutiques qui sont caract ris s par des efforts horizontaux, collectifs ou collaboratifs.

Together, these policy and program levers contribute to a system of federal support for R&I economic development.
Ensemble, ces leviers politiques et programmatiques participent d'un système de soutien fédéral au développement économique de ces collectivités.

Its principal activities are centred on policy and program evaluation, performance measurement
L'essentiel de ses activités est consacré à l'évaluation de politiques et de programmes, à la mesure de la performance des organisations publiques

A range of legislative, policy and program measures have been put in place to protect
Toute une série de mesures d'ordre législatif, décisionnel et programmatique ont été mises en place pour protéger

Develop legislation immediately that would ensure the systematic application of genderbased analysis to all federal policy and program activities;
Rédige sans tarder des mesures législatives qui garantiraient l'application systématique de l'analyse comparative entre les sexes à toutes les activités liées aux politiques et aux programmes fédéraux;

FCM has more than 1,400 members, and represents the interests of Canadian municipalities on policy and program matters that fall within federal jurisdiction.
La FCM compte plus de 1 400 membres et représente les intérêts des municipalités canadiennes sur les questions liées aux politiques et aux programmes qui relèvent du gouvernement fédéral.

This collaboration makes appropriate scientific expertise available for a wide range of policy and program consultations and adaptation activities.
Ainsi, on met les compétences scientifiques voulues à la disposition d'une large gamme de consultations sur les politiques et les programmes et les activités d'adaptation.

the future of key government initiatives and policy and program developments.
de développements concernant divers programmes et politiques.

accuracy to local policy and program decisions.
de la justesse aux décisions municipales en matière de politiques et de programmes.

Contribute timely input to Veterans Affairs Canada to ensure stronger, more responsive policy and program development.
Formulera des observations en temps opportun à l'intention d'Anciens Combattants Canada afin d'assurer l'élaboration de politiques et de programmes plus robustes et mieux adaptés.