POSITIVE EFFECT in French translation

• effet positif
• impact positif
• effet bénéfique
• effet favorable
• incidence positive
• influence positive
• retombées positives
• répercussions positives
• conséquences positives
• incidence favorable

Examples of using Positive effect in English and their translations into French

Strengthening capacity in relation to access to justice under the Aarhus Convention would have a positive effect on other areas of law.
Le renforcement des capacités en ce qui concerne l'accès à la justice en application de la Convention d'Aarhus aurait une influence positive sur d'autres domaines juridiques.

you also increase the efficiency of the existing muscle which has a positive effect on performance.
on accroît aussi l'efficacité des muscles existants, ce qui a un effet bénéfique sur la performance.

Through changes in output demands, depreciations would have a positive effect on total investment when the exchange rate volatility is low.
Durant les périodes de faible volatilité, les dépréciations ont une incidence favorable sur l'investissement total en provoquant des modifications de la demande de produits.

An interest rate increase will consequently have a positive effect on the Group's financial results.
Une remontée des taux aura donc un effet favorable sur les résultats financiers du groupe.

its results had a positive effect on the field of external tumor therapy.
ses résultats ont eu des répercussions positives dans le domaine du traitement externe des tumeurs.

Effectively addressing both issues will have a positive effect on the fight against drug trafficking.
Si les solutions apportées à ces deux problèmes sont efficaces, elles auront des retombées positives sur la lutte contre le trafic de stupéfiants.

improvement in the road network will have a positive effect on traffic safety.
l'amélioration du réseau routier auront une influence positive sur la sécurité routière.

would not have a solely positive effect on human health.
elle était réalisable, n'aurait pas que des conséquences positives en termes de santé humaine.

eradicate invasive alien species these measures have tended to have a positive effect on biodiversity.
éradiquer des espèces exotiques envahissantes, ces mesures ont eu tendance à avoir un effet bénéfique sur la biodiversité.

the change is expected to have a positive effect on portfolio efficiency these interviewees frequently referred to some of the potential benefits listed above.
le changement devrait avoir un effet favorable sur l'efficience du portefeuille ces personnes ont fréquemment cité certains des avantages potentiels susmentionnés.

This will have a positive effect on container volumes through Prince Rupert in the planning years.
Cela aura une incidence favorable sur les volumes de porte-conteneurs transitant par Prince Rupert pendant les années de planification.

further training, international mobility has a positive effect on a career.
la mobilité internationale a des retombées positives sur la carrière.

Because music influences the purchasing behavior and has a positive effect on customer satisfaction.
La musique influe les comportements d'achats et a une influence positive sur l'humeur des clients.

In 2001, two important changes were made to the secondary market's functioning, which had a positive effect on the two compartments.
En 2001, deux modifications importantes sont intervenues sur le marché secondaire avec des conséquences positives pour les deux compartiments.

This significant advantage will have a positive effect on your performance over time.
Il s'agit d'un avantage de taille qui devrait avoir des répercussions positives sur votre performance à long terme.

Longer and warmer growing seasons, as well as enhanced CO 2 fertilization, will have a positive effect on tree growth e. g.
L'allongement et le réchauffement des périodes de croissance, et l'augmentation de la fertilisation par le CO 2 auront un effet favorable sur la croissance des arbres p.

which had a positive effect on then projected revenues.
ce qui avait une incidence favorable sur les revenus projetés alors.

Where conservation actions have been taken, they have often had a positive effect on the status of the target species.
Les mesures de conservation prises ont souvent eu des conséquences positives sur l'état de l'espèce menacée.

We have noted in recent months some encouraging developments which will certainly have a positive effect on the question of a nuclear-test moratorium.
Nous avons pu constater ces derniers mois certains développements encourageants, qui auront incontestablement une influence positive dans le domaine d'un moratoire des essais nucléaires.

This ongoing funding will allow us to keep supporting strategic initiatives that will have a positive effect in our region and create an entrepreneurial community.
Ce financement suivi nous permettra de continuer à appuyer des initiatives stratégiques qui auront des retombées positives dans notre région et qui tisseront des liens dans le milieu des affaires.