POSSIBLE EVOLUTION in French translation

• évolution possible
• évolutions possibles

Examples of using Possible evolution in English and their translations into French

training, lowest administrative burden and a possible evolution towards an institute supporting investigators rather than projects.
une administration la plus légère possible et, à terme, une possible évolution vers le soutien à des chercheurs plutôt qu'à des projets.

With regard to the possible evolution of international law towards the total abolition of the death penalty,
Quant à l'évolution éventuelle du droit international vers l'abolition totale de la peine de mort,

Imagining the possible evolution of a place and sketching out the forms it may take,
Reconnaître l'évolution possible d'un lieu, esquisser les formes que prendra ce changement,

For example the possible evolution of agricultural output in a modified climate(page 288),
Par exemple, l'évolution possible de la production agricole dans un climat modifié,

explore more in depth the possible evolution of the work of the PSBs and help the Commission
d'étudier de manière plus approfondie l'évolution possible des activités des organes subsidiaires principaux

environment in which they develop, their possible evolution and existing resources for fighting them,
l'environnement dans lesquels ils se développent, leur évolution possible et les ressources existantes pour les combattre,

risks linked to the«big data» phenomenon; possible evolution of the«big data» phenomenon.
risques liés au phénomène«big data»; évolution possible du phénomène«big data».

The Working Group discussed the possible evolution of the scope of its work
Le Groupe de travail a examiné l'évolution possible du cadre de ses travaux

allow further progress on this right and possible evolution of Member States' positions at a later stage,
les positions des États Membres puissent éventuellement évoluer par la suite, il conviendrait d'appliquer les règles

possible future discussion"> of the geostationary orbit, which could then focus on possible evolution of scientific knowledge
celles-ci pourraient donc être axées sur l'évolution possible des connaissances scientifiques

Possible evolutions of the SDEIR profile 16.
Évolution possible des caractéristiques conformes à la Recommandation 15.

The impacts associated with the possible evolutions are analysed.
Les impacts associés aux évolutions possibles sont analysés.

A vision of mobility and possible evolutions within the Group.
Une vision de la mobilité et des évolutions possibles au sein du groupe.

Possible evolutions of the peer review procedure.
Possibilités d'évolution de la procédure d'examen collégial.

The OIE PVS Pathway, with a view to address possible evolutions;
Le Processus PVS de l'OIE en vue de réfléchir aux évolutions possibles;

Given the possible evolutions of the Site, JE INTERNATIONAL reserves the right to adapt
Compte tenu des évolutions possibles du Site, JE INTERNATIONAL se réserve la possibilité d'adapter

Given possible evolutions of the site, SAS Institute Caméane/ Arcancil Paris reserves the right to modify
Contenu des évolutions possibles du site, Institut Caméane SAS/Arcancil Paris se réserve la possibilité de modifier

These projections are based on possible evolutions of the current situation in Lebanon
Ces conjectures portent sur l'évolution possible de la crise libanaise actuelle

They trans- formed phenomenological knowledge and possible evolutions in the disposal facility into numerical models which enabled thorough safety calculations to be performed.
Ils ont traduit les connaissances phénoménologiques et les évolutions possibles de l'installation de dépôt en modèles numériques qui permettent des calculs de sûreté intensifs.

monitor its growth curve to unlock one of the six possible evolutions.
surveillez sa courbe de croissance pour débloquer l'une des 6 évolutions possibles.