Examples of using Constant evolution in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The world of relationships is in constant evolution and we need to be open in order to respond to the mission with creative fidelity.
Le monde des relations est en continuelle évolution et nous avons besoin d'être ouverts pour répondre avec une fidélité créative à la mission.Aiming at constant evolution, every day we optimize our design,
C'est dans une perspective d'évolution constante que nous optimisons chaque jour nos capacités de conception,His work tends between the researches on the constant evolution of technological functions in our current society,
Son travail tend entre les recherches sur l'évolution constante des fonctions technologiques dans notre société actuelleDespite the constant evolution of their production techniques,
Malgré l'évolution constante de leurs techniques de production,In constant evolution, the application adapts to the legislation in force
En constante évolution, l'application s'adapte à la législation en vigueurThe o2switch structure was born in 2009 following the constant evolution of the internet hosting market
La structure o2switch est née en 2009 suite à l'évolution constante du marché de l'hébergement internetMoreover, with the constant evolution of the group, I never feel that I'm doing the same thing!
De plus, avec la constante évolution du groupe et de sa configuration, je n'ai jamais l'impression de faire quelque chose de répétitif!allowing Osteothai to be a living and constant evolution.
rendant l'osteothai vivante et en constante évolution.Innovation, which makes it possible to create added-value through the constant evolution in the ways of doing and thinking;
L'innovation, qui permet de créer de la valeur ajoutée par l'évolution constante des façons de faire et de penser;this figure has been in an almost constant evolution since 1950.
2012 12% du PIB, et ce chiffre est en évolution quasi-constante depuis 1950.Such a database should be evolutionary to reflect the constant evolution of technical requirements.
Cette base especially given the extremely rapid progress of technolo the constant evolution of international standards for data interchange.
compte tenu en particulier are an indication of the market's constant evolution.
sont les révélateurs d'un marché en évolution constante.predictive vision to better anticipate the constant evolution of their customers' needs.
prédictive pour mieux anticiper les évolutions incessantes des besoins de leurs clients.a teaching vision adapted to the constant evolution of the professional scene
une vision pédagogique adaptée à l'évolution constante du milieu professionnelas a reminder of the endless rhythm of life, its constant evolution and impermanence.
continuel we have decided to focus, as a priority, on this universe and its constant evolution, by welcoming more and more members working in information technologies.
nous avons décidé de nous focaliser en priorité sur cet univers et sa constante évolution, en accueillant de plus en plus de membres travaillant dans les technologies de l'information.Quality Control and Regulation in constant evolution are all areas of expertise of AB7,
Contrôle Qualité et Règlementation en perpétuelle évolution sont autant de domaines d'expertise d'AB7,oblige employers in the sector to be in constant evolution and correctly advised to optimize the performance of your company.
obliger les employeurs dans le secteur à être en constante évolution et correctement conseillé d'optimiser la performance de votre entreprise.Bearing in mind that the process of confidence-building at the different levels is in constant evolution, the following existing confidence-building measures taken on a voluntary basis are merely illustrative
Le processus de renforcement de la confiance à différents niveaux étant en évolution permanente, les mesures de confiance existantes décrites ci-après, qui sont prises de plein gré,
