POSSIBLE TO DEVELOP in French translation

• possible de développer
• possible de mettre au point
• possible d'élaborer
• possible le développement
• possible de créer
• possible d'établir
• possible de concevoir
• permis de développer
• impossible de développer
• impossible de mettre au point
• envisageable de développer
• pu élaborer

Examples of using Possible to develop in English and their translations into French

why it was not possible to develop and incorporate an understeer performance test as part of this gtr.
pourquoi il n'a pas été possible d'élaborer et d'incorporer dans le RTM un essai de comportement sousvireur.

In addition, the provision in WG-EMM-95/28 and 29 of extensive data on the diet of Antarctic fur seals at South Georgia indicates that it should be possible to develop standard methods for dietary studies of this species.
De plus, les documents WG-EMM-95/28 et 29 présentent de nombreuses données sur le régime alimentaire des otaries de Kerguelen de Géorgie du Sud, ce qui laisse à penser qu'il serait possible de créer des méthodes standard pour l'étude du régime alimentaire de cette espèce.

see if it is possible to develop a common approach in relation to the North Korean authorities.
de voir s'il est possible de développer une approche commune en relation avec les autorités nord-coréennes.

It may not be possible to develop a hierarchy of“best practices”, given that a policy effective in one country may not be effective in another.
Il ne sera probablement pas possible d'établir une hiérarchie des"meilleures pratiques" puisqu'une politique qui s'est avérée efficace dans un pays risque de ne pas l'être dans un autre.

There are many reasons to believe that it is possible to develop a preventive vaccine, including the fact
De nombreuses raisons portent à croire qu'il est possible de mettre au point un vaccin préventif,

it is possible to develop indicators on the generation
il est possible d'élaborer des indicateurs sur la production

A review The methodology is based on vegetation mapping that enables the distinction of vegetation units considered as“forests”- and therefore to be preserved- from non-forests- on which it is possible to develop oil palm.
La méthodologie repose sur une cartographie de végétation permettant de distinguer les unités de végétation considérées comme des« forêts»- donc à conserver- de celles non forestières- sur lesquelles il est possible de développer du palmier à huile.

Some noted that it was not possible to develop policies, programmes or national strategies in
Des participants ont indiqué qu'il n'était pas possible de concevoir des politiques, des programmes

it has been possible to develop a consistent, comprehensive programme to address forest sector policy
il a été possible de mettre au point un programme cohérent et complet pour répondre aux besoins du secteur

it is possible to develop a plot of the travel time versus the distance of separation,
il est possible d'établir un graphique de la durée de propagation par rapport à la distance de séparation,

development(e.g. on soil organisms) to make it possible to develop a proposal for a basic test of tests for industrial chemicals.
il était peut-être désormais possible d'élaborer une proposition concernant un ensemble d'essais de base pour les produits chimiques industriels.

Although it is possible to develop PERT charts using specific software such as Microsoft Project,
Bien qu'il soit possible de concevoir les diagrammes de PERT à l'aide de logiciels spécialisés,

Reducing the risk of infection Thanks to this product it has been possible to develop an effective substance to combat a range of pathogenic bacteria,
Réduction du risque d'infection Le produit a permis de développer une préparation efficace contre une série de bactéries pathogènes, qui ne devient active,

it would be possible to develop cropping systems in which plant species,
il serait possible de mettre au point des systèmes de culture dans lesquels les espèces végétales,

In 2017, the Codex Committee on Spices and Culinary Herbs began working to see if it is possible to develop a single draft standard for all products traded globally under the name“oregano”.
En 2017, le Comité du Codex sur les épices et les herbes culinaires a commencé à examiner s'il était possible d'élaborer un projet de norme unique pour tous les produits commercialisés au niveau mondial sous le nom d'"origan.

However, the checklist may also be of value in situations where it is not possible to develop full, internationally endorsed Action Plans,
Toutefois, la liste de vérification peut aussi s'avérer précieuse dans des situations où il est impossible de développer des plans d'action complets, approuvés au plan international,

However, it is possible to develop a manual Single Window, whereby the relevant documents are submitted in one central location and are subsequently redistributed
Toutefois, il est possible de concevoir un système de guichet unique manuel dans lequel les documents pertinents seraient centralisés pour être ensuite redistribués à l'autorité

Recent progress by the Organization has shown that it is possible to develop specific tools to achieve substantial improvements in the welfare
Les progrès enregistrés récemment par l'Organisation montrent qu'il est possible de mettre au point des outils spécifiques pour améliorer considérablement le bien-être

The United States also believes that it is not possible to develop an effectively verifiable agreement for the banning of either space-based weapons or terrestrial-based anti-satellite(ASAT) systems.
Selon nous, il est impossible de mettre au point un accord efficacement vérifiable qui interdise l'implantation d'armes dans l'espace ou de systèmes d'armes antisatellites.

It had hence not been possible to develop an integrated capacity-development package,
Il n'avait donc pas été possible de concevoir un module intégré de renforcement des capacités,