PRECISE IDENTIFICATION in French translation

• identification précise
• définition précise
• détermination précise

Examples of using Precise identification in English and their translations into French

but also a precise identification of products and materials,
mais aussi une identification précise des produits et matières,

The Committee is of the view that a precise identification of what constitutes the time lost for conference-servicing is very important for proper calculation of the utilization factor;
Le Comité juge très important, pour que le taux d'utilisation soit correctement calculé, qu'une définition précise du temps de réunion perdu soit établie, et estime que tous les facteurs

reference laboratory is located, the OIE needs the agreement by the Delegate of the respective Member Country, and a precise identification of the origin of the sample Res XXVIII,
l'OIE doit obtenir l'accord du Délégué du Membre concerné ainsi qu'une identification précise de l'origine du prélèvement Résolution n XXVIII,

A precise identification of the needs of developing countries in the area of ocean acidification,
Une détermination précise des besoins des pays en développement dans le domaine de l'acidification des océans,

The Advisory Committee is of the view that a precise identification of what constitutes the time lost for conference servicing is very important for proper calculation of the utilization factor;
Le Comité consultatif a jugé très important, pour que le taux d'utilisation soit correctement calculé, qu'une définition précise du temps de réunion perdu soit établie et a estimé que tous les facteurs qui occasionnent des pertes de

notably regarding the precise identification of the perpetrators or the groups they belong to,
notamment en ce qui concerne l'identification précise de leurs auteurs ou des groupes auxquels ils appartenaient,

She stressed that precise identification of factors having caused the huge spread of the disease in recent years was still under discussion, but the results of the analysis presented
Elle a mis en exergue le fait que l'identification précise des facteurs ayant provoqué la propagation considérable de la maladie ces dernières années était encore en cours de discussion,

Precise identification, using the human rights framework,
L'identification précise, grâce au cadre des droits de l'homme,

Indeed, the weak point is the lack of precise identification of policy decisions that were influenced by the programme that UNCTAD implemented,
De fait, le point faible apparaît être l'absence d'indentification précise des décisions qui ont été influencées par les programmes que la CNUCED a exécutés,

Fast and precise identification of fingerprints to access control.
Identification rapide et précise des empreintes digitales pour le contrôle d'accès.

Precise identification of the court with which the complaint was lodged.
Le fait que le tribunal devant lequel la plainte a été déposée soit nommé avec précision.

they often lose the precise identification between gravitational and inertial mass.
ils perdent souvent l'identification entre masse gravitationnelle et masse inertielle.

It further notes that the source has provided the precise identification number relative to Mr. Abdel Samara's regular residence permit.
Il relève également que la source a fourni le numéro d'identification du permis de séjour de M. Abdel Samara.

market studies that permit the more precise identification of training needs.
marchés détaillées par sous-secteur, qui permettent de déterminer de façon plus précise les besoins en formation.

this panel addresses a currently unmet need for rapid, precise identification of central nervous system infections.
répond au besoin critique et encore non satisfait d'une identification rapide et précise des infections du système nerveux central.

HIV-sensitive measures in survey instruments now allow a more precise identification of all poor urban households eligible for social protection schemes.
Des mesures tenant compte du VIH dans les instruments d'enquête permettent désormais de recenser avec plus de précision tous les ménages urbains pauvres pouvant prétendre aux régimes de protection sociale.

Such data allows for the more precise identification of priorities, taking account of the requirements
On peut ainsi identifier les priorités avec plus de précision en tenant compte des besoins

especially with regard to the precise identification of bird species.
en particulier en ce qui concerne l'identification précise des espèces d'oiseaux.

The Panel felt that there was a need for more precise identification of countries categorized as countries with low forest cover.
Le Groupe a estimé qu'il fallait définir avec plus de précision la catégorie des pays à faible couvert forestier.

number provides for a precise identification of the chemical(s) subject to the regulatory action.
permet d'identifier avec précision le ou les produits chimiques soumis à la mesure de réglementation.