PREPAYMENT in French translation

• prépaiement
• acompte
• paiement anticipé
• remboursement anticipé
• paiement d'avance
• de remboursement par anticipation
• de paiement par anticipation
• paiements anticipés
• prépaiements
• remboursements anticipés

Examples of using Prepayment in English and their translations into French

Thanks a lot for you prepayment.
Merci beaucoup pour votre paiement.

Yes thanks to our bonus with our prepayment offers and with our unlimited offers.
Oui sous forme de bonus avec nos offres prépayées et avec notre offre illimitée.

NO credit card, NO prepayment.
Sans carte bancaire, ni pré-paiement.

You can pay by prepayment or safely and conveniently by credit card or Postcard.
Vous pouvez payer par paiement anticipé ou de manière pratique et sécurisée avec la carte de crédit ou Postcard.

If the customer chooses prepayment by bank transfer, the payment must be made not later than 14 calendar days after confirmation of order.
Si le client opte pour un paiement anticipé par virement, celui-ci doit se réaliser au plus 14 jours ouvrables après la confirmation de la commande.

We charge you prepayment, it is low percentage of the experience price you have chosen.
Nous vous facturons remboursement anticipé, il est faible pourcentage du prix de l'expérience que vous avez choisi.

We only deliver against prepayment, unless something else has been arranged with us.
Nous livrons uniquement contre paiement anticipé, à moins que quelque chose d'autre a été aménagée avec nous.

The main reason to charge prepayment is to avoid fake booking made by unserious clients.
La raison principale pour charger remboursement anticipé est d'éviter de faux réservation faite par les clients non sérieuses.

Reservations are confirmed only after a prepayment of 30% of the total cost of the stay.
Les réservations sont confirmées seulement après un acompte de 30% du coût total du séjour.

CWA Charges+ Waste water Charges- Prepayment(S) Surcharge Amount(T)
Frais de la CWA+ frais des eaux usagées- paiement d'avance(S) Montant surtaxé(T)

This prepayment is recognized in the financial statements as a prepaid expense a non-financial asset.
Ce paiement anticipé est comptabilisé dans les états financiers comme une charge payée d'avance un actif non financier.

When selling products to consumers, a prepayment of more than 50% must never be stipulated in the general terms and conditions.
Lors de la vente de produits aux clients, un acompte de plus de 50% ne doit jamais être stipulé dans les conditions générales/termes.

The Borrower shall not make any voluntary prepayment of any principal amount of Tranche A before Tranche B has been repaid in full.
L'Emprunteur ne peut effectuer un remboursement anticipé volontaire du capital de la Tranche A avant que la Tranche B n'ait été remboursée intégralement.

Prepayment privileges that the borrower can use to pay off their mortgage faster without having to pay a prepayment charge.
Les privilèges de paiement par anticipation que l'emprunteur peut exercer pour rembourser son hypothèque plus rapidement sans avoir à payer des frais pour paiement anticipé.

Cancellations& prepayment: One night's stay,
Annulations& paiement d'avance: Si vous ne venez pas

A prepayment of 30% is required to secure your booking, with balance due upon arrival,
Un acompte de 30% sera demandé à la réservation,

we require a $30 prepayment.
nous exigeons un paiement anticipé de 30.

After the following deductions from the sums payable to individual beneficiaries resident in France: income tax prepayment(21%) and social contributions 15.50.
Après déductions suivantes opérées sur les montants dus aux bénéficiaires personnes physiques résidents en France: acompte d'impôt sur le revenu(21%) et contributions sociales 15,50.

Credit Card or prepayment.
carte de crédit ou paiement anticipé.

The valuation model used for mortgages takes into account prepayment optionality, as well as consumer behaviour, as appropriate.
Dans le modèle d'évaluation utilisé pour les prêts hypothécaires, on tient compte de l'option de paiement par anticipation, ainsi que du comportement du consommateur, le cas échéant.