Examples of using Prepayment in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
T/T 30% prepayment and the balance before shipment.
TTชำระเงินล่วงหน้า30% และยอดก่อนการจัดส่งPayment Terms: 30% prepayment by T/T, other 70% will pay delivery.
เงื่อนไขการชำระเงิน: การชำระเงินล่วงหน้า30% โดยTTอื่น70% จะจ่ายการจัดส่งPrepayment, 70% balance before shipment.
ล่วงหน้า30%, 70% ความสมดุลก่อนที่จะส่งPayment Terms: 30% prepayment, 70% balance before shipment.
เงื่อนไขการชำระเงิน: ชำระเงินล่วงหน้า30%, 70% ยอดก่อนที่จะส่งAs prepayment, balance 70% before delivery or L/C at sight.
สำหรับการชำระเงินล่วงหน้ายอดคงเหลือ70% ก่อนส่งมอบหรือLCที่เห็นPrepayment, balance against BL copy.
ชำระเงินล่วงหน้า30% และยอดคงเหลือในสำเนาBLWithin 3 weeks after receipt of client's prepayment or L/C.
สัปดาห์หลังจากได้รับการชำระเงินล่วงหน้าหรือLCของลูกค้าPayment: 30% prepayment before production, 100% payment before delivery.
การชำระเงิน: ชำระเงินล่วงหน้า30% ก่อนการผลิต100% ก่อนชำระเงินPrepayment function and IC card intelligent watermeter Contact Now.
ฟังก์ชั่นชำระเงินล่วงหน้าและการ์ดน้ำอัจฉริยะICcardติดต่อตอนนี้Prepayment By T/T.
ชำระเงินล่วงหน้า30% โดยTTDelivery detail: Within 15-20 days after receiving confirmation of prepayment.
รายละเอียดการจัดส่ง: ภายใน15-20วันหลังจากได้รับการยืนยันการชำระเงินล่วงหน้าImportant customers' shipping amount is unlimited, no prepayment required.
จำนวนการจัดส่งของลูกค้าสำคัญไม่จำกัดไม่จำเป็นต้องชำระเงินล่วงหน้าPlease send by prepayment.
โปรดส่งโดยการชำระล่วงหน้าWithin 30 days in receiving prepayment.
ภายใน30วันหลังจากได้รับการชำระเงินล่วงหน้าDelivery Detail: 3 weeks after prepayment.
จัดส่งรายละเอียด: 3สัปดาห์หลังจากชำระเงินล่วงหน้าDelivery Time: 2 Weeks working days after first prepayment.
ระยะเวลาการจัดส่ง: 2สัปดาห์หลังจากวันที่ชำระเงินครั้งแรกPrepayment Smart Water FlowMeter.
การจ่ายน้ำแบบSmartFlowMeterล่วงหน้าAround 30days after prepayment.
ประมาณ30วันหลังจากการชำระเงินล่วงหน้าTerms of payment: L/C at sight or prepayment of T/T.
ที่เห็นหรือการชำระเงินล่วงหน้าของTTFor prepayment by T/T, 70% for balanced payment by T/T, or L/C can be acceptable.
สำหรับการชำระเงินล่วงหน้าโดยT/T, 70% สำหรับการชำระเงินสมดุลโดยT/T, l/cสามารถเป็นที่ยอมรับ
