PROCESS THE DATA in French translation

• traiter les données
• traitement des données
• traitent les données
• traitons les données

Examples of using Process the data in English and their translations into French

Staff at the Space Telescope Science Institute in Baltimore process the data for consumption by the proposal teams.
L'équipe du Space Telescope Science Institute à Baltimore prépare les données pour les équipes ayant fait les propositions.

According to the process the data is analyzed for relationships, patterns and trends using statistical analysis
Selon le processus, les données sont analysées en vue d'y repérer des relations, des modèles

Receipt Bank needs to be able to use and process the Data to provide the Receipt Bank Products.
Receipt Bank doit être en mesure d'utiliser et de traiter les données pour fournir les Produits Receipt Bank.

No, as a general rule we only process the data provided by the holders.
Non, comme règle générale, nous ne traitons que les données fournies par les titulaires.

Hereby we process the data provided by you for the purpose of a well-founded personnel decision on the basis of art.
Nous traitons les informations que vous fournissez afin de motiver une décision prise en matière de personnel sur la base de l'art.

We process the data only insofar as such is necessary for downloading the mobile app to your mobile end device.
Nous ne traitons les données que dans la mesure nécessaire pour télécharger l'application mobile sur votre appareil mobile.

Therefore, they must either process the data in a variable width format(such as UTF-8
En conséquence, ils doivent soit traiter les données avec des caractères de taille variable(comme UTF-8

We may also process the data provided by you in order to inform you about further interesting products from our range
Nous pouvons en outre traiter les données que vous nous indiquez afin de vous informer d'autres produits intéressants de notre gamme

The CSA will pursue discussions for an agreement with the European Commission to ensure access to Sentinel mission through Canadian ground facility in order to receive and process the data.
L' ASC poursuivra ses discussions avec la Commission européenne afin de conclure une entente assurant l'accès à la mission Sentinel par le biais des installations canadiennes au sol pour la réception et le traitement des données.

to access the data, and to transfer and process the data.
accéder aux données ainsi que transférer et traiter les données.

Central alarm systems collect the information flow from the portals and process the data for the operators of the central alarm stations, allowing them to monitor the technical functioning of the local systems.
Des systèmes centraux d'alarme recueillent les flux d'informations émis par les portiques et traitent les données avant de les transmettre aux opérateurs qui peuvent ainsi contrôler le fonctionnement technique des systèmes.

your track has been recorded, it is sent to our system which will process the data and correct certain points like elevation errors, gradient calculations, etc.
c'est pourquoi une fois votre track enregistré il est envoyé à notre système qui va traiter les données et corriger certains points comme le calcul des dénivelés par exemple.

We process the data of our clients and interested parties
Nous traitons les données de nos clients et des parties intéressées

online registration, etc., process the data on our behalf and only for our purposes.
etc., traitent les données pour notre compte et uniquement à nos fins.

Check the data of your active filters in real time, process the data via the screens and generate reports with a remote connection using PowerStudio SCADA.
Moyennant une connexion à distance et grâce à PowerStudio SCADA, vous pourrez consulter les données de vos filtres actifs en temps réel, traiter les données à travers des écrans et réaliser des rapports.

We process the data of our customers as part of the ordering process in our online shop to allow them to select
Nous traitons les données de nos clients dans le cadre du processus de commande dans notre boutique en ligne pour leur permettre de sélectionner

are placing demands on businesses to record how they store and process the data of their stakeholders.
exigent des entreprises qu'elles enregistrent la manière dont elles stockent et traitent les données de leurs parties prenantes.

the methods used to collect and process the data; and measures of data quality.
les méthodes utilisées pour rassembler et traiter les données; les mesures de la qualité des données..

the workers process the data in parallel and return the results.
les instances de travail traitent les données en parallèle et renvoient les résultats.

also companies that maintain business relations with the EU or process the data of EU citizens.
aussi les entreprises qui entretiennent des relations commerciales avec l'UE ou traitent les données des citoyens de l'UE.