PROCRASTINATION in French translation

• procrastination
• atermoiements
• tergiversations
• retard
• tergiverser
• atermoiement

Examples of using Procrastination in English and their translations into French

That's pure procrastination, and when you're high it can get you into all kind of trouble.
C'est de la procrastination pure et simple, et si le cannabis ne rend pas fainéant, il peut tout à fait s'accommoder d'une fainéantise préexistante.

The international community should no longer tolerate procrastination or repeated failures in resolving this situation.
La communauté internationale ne doit plus tolérer les hésitations ou les échecs répétés des tentatives visant à régler la situation.

Nor can we find any excuse for procrastination in implementing the Final Document of the tenth special session of the General Assembly on disarmament.
Nous ne pouvons trouver d'excuses à des retards dans la mise en oeuvre du Document final de la dixième session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée au désarmement.

The current political situation bears witness to Israel's procrastination and its efforts to kill the peace process,
La situation politique actuelle témoigne des atermoiements israéliens et de ses efforts pour faire échouer le processus de paix,

Now is not the time for procrastination, but for decisive action that corresponds to the anti-genocide rhetoric of the highest United Nations officials.
L'heure n'est pas à la temporisation, mais à une action décisive correspondant au discours anti-génocide des dirigeants des Nations Unies.

Whether a train ride through Germany, miserable procrastination or philosophical conversations with an imaginary kangaroo:
Que cela soit un trajet en train à travers l'Allemagne, une procrastination misérable ou des conversations philosophiques avec un kangourou imaginaire:

This is due to the intransigence and procrastination of the Iraqi regime,
Cela tient à l'intransigeance et aux atermoiements du régime iraquien,

Procrastination or delay of this action could have very grave consequences for the people of Albania.
Tout atermoiement ou retard pourrait avoir des conséquences très graves pour le peuple albanais.

indecision and procrastination by the United Nations had produced tragic results.
l'indécision et les atermoiements des Nations Unies ont eu des conséquences tragiques.

would help remove one of the biggest impediments to saving for old age- procrastination.
aiderait à éliminer l'un des plus grands obstacles à l'épargne pour la vieillesse- la procrastination.

It is not difficult to anticipate the ramifications of further procrastination in the disarmament debate.
Il n'est pas difficile d'imaginer les conséquences d'un nouvel ajournement du débat sur le désarmement.

confusion or deliberate procrastination.
de confusion ou de procrastination délibérée.

Morocco hoped that realism would prevail over obstructionism and procrastination.
le Maroc souhaitait que le réalisme l'emporte sur l'obstructionnisme et les atermoiements.

We need to be careful not to misappropriate strategic considerations to conceal procrastination on disarmament.
Nous devons éviter soigneusement d'utiliser des considérations stratégiques pour dissimuler des atermoiements en matière de désarmement.

Today, we do not want a new peace process that would lead us through another maze of procrastination and delays.
Aujourd'hui, nous ne recherchons pas un nouveau processus de paix qui nous entraînerait dans un nouveau labyrinthe de temporisation et de délais.

The process of ratifying this accord should be free from artificial delays and procrastination.
Le processus de ratification de cet accord devrait être libre des retards artificiels et de la procrastination.

We hope that the cost of delays and procrastination will not be too high.
Nous espérons que le prix à payer pour les retards et les atermoiements ne sera pas trop élevé.

there can be no doubt that procrastination in the face of aggression will have serious effects throughout the world.
il ne fait aucun doute que les atermoiements devant l'agression auront des effets fort fâcheux dans le monde entier.

in my case- avoiding procrastination, we can truly warm the hearts of others as well as our own.
dans mon cas- en évitant la procrastination, nous pouvons réellement réchauffer le cœur des autres, et le nôtre, par la même occasion.

The state of emergency previously in force had as its sole aim to ensure the establishment without lethal procrastination of a State based on the rule of law
Le régime d'exception qui avait prévalu avait pour unique but d'assurer, sans atermoiements funestes, l'instauration d'un État de droit