PROCUREMENT DATA in French translation

• données relatives aux achats
• données relatives aux marchés
• données relatives aux acquisitions
• données sur l'approvisionnement

Examples of using Procurement data in English and their translations into French

of the resolution, the General Assembly requested the Secretariat to continue to improve reporting procurement data to Member States
l'Assemblée générale a prié le Secrétaire général de continuer d'améliorer la communication de données sur les achats aux États Membres

compiling United Nations system-wide procurement data following the partial merger between UNOPS and the Inter-Agency Procurement
chargé de collecter et de réunir les données relatives aux achats de l'ensemble du système des Nations Unies à la suite de la fusion partielle,

systems to analyse procurement data did not exist.
aucun système d'analyse des données relatives aux achats n'était en place.

analyse total procurement data by type of contract,
leur capacité à collecter et à analyser des données relatives aux achats en les ventilant par type de contrat,

query and analyse procurement data to identify potential risks;
d'analyser systématiquement les données relatives aux achats en vue de cerner les risques potentiels,

The Board recognizes that OIOS is working to improve its effectiveness in fulfilling this aspect of its mandate through analysing procurement data, as well as developing the relationships between the OIOS Investigations Division
Le Comité reconnaît que le BSCI s'emploie à être plus efficace pour ce qui est de cet aspect de son mandat en analysant les données relatives aux acquisitions, ainsi qu'en renforçant les liens entre sa Division des investigations et sa Division de l'audit interne

effectiveness in fulfilling that aspect of its mandate through analysing procurement data and enhancing its relationships with key parts of the United Nations, such as the Office of Central Support Services.
son efficacité en ce qui concerne cet aspect de son mandat en analysant les données relatives aux acquisitions, ainsi qu'en renforçant ses liens avec des acteurs clefs au sein de l'Organisation des Nations Unies, comme le Bureau des services centraux d'appui.

and analyse procurement data to identify potential risks;
analyser systématiquement les données sur les marchés en vue de cerner les risques potentiels;

the evaluation of procurement data proved to be one of the major tools for the investigation, mapping and verification of Iraq's declarations concerning such programmes.
destruction massive de l'Iraq, l'évaluation des données sur les achats a été l'un des principaux moyens de vérification des déclarations de l'Iraq concernant ces programmes.

Authority to Share Corporate Procurement Data.
Autorité de partager les données d'entreprise sur l'approvisionnement.

Need to implement procedures to manage procurement data.
Nécessité de mettre en place des procédures de gestion des données sur les achats.

Comprehensive procurement data, and the full report, are available on the CEB website.
Ce rapport, ainsi que des données exhaustives sur les achats sont disponibles sur le site Internet du Conseil.

Meanwhile, the Secretariat was analysing procurement data to identify any anomalies for further review.
Parallèlement, le Secrétariat a entrepris d'analyser les données se rapportant aux achats afin de déceler les anomalies, qui seront ensuite examinées de plus près.

This discussion will begin with an overview of open procurement data publishing on the Government Electronic Tendering Service.
Cette discussion débutera avec un aperçu des données ouvertes sur l'approvisionnement publiées sur le Service électronique d'appels d'offres du gouvernement.

The evaluation and analysis of the procurement data provided by Iraq in its declarations was another important source of information.
Une troisième source importante a été l'évaluation et l'analyse des données sur les achats que l'Iraq a fournies dans ses déclarations.

responsible for collecting and compiling system-wide procurement data on behalf of the United Nations system.
est heureux d'être chargé de collecter et de compiler pour le système des Nations Unies les données mondiales sur les achats.

A mobile application enables users to view and analyse programme and procurement data in real time
Une application mobile permet aux utilisateurs de visualiser et d'analyser les données relatives aux programmes et aux achats en temps réel

Canada is the first government in the world to provide high-quality open procurement data that complies with the Open Contracting Data Standard.
Le Canada est le premier gouvernement au monde à fournir des données ouvertes sur l'approvisionnement de haute qualité et conformes à la Norme relative aux données sur la passation de marches ouverts.

Development Business is the only publication worldwide that pulls together procurement data on all of the major development banks.
Development Business est la seule publication au monde à rassembler des renseignements sur les contrats liés aux projets financés par les grandes banques de développement.

should summarize the approach used for verification of the financial, programmatic and procurement data.
l'agent local du Fonds doit fournir un résumé de sa démarche de vérification des données financières, programmatiques et d'achat.