PROPER TECHNIQUE in French translation

• bonne technique
• technique appropriée
• technique adéquate
• technique correcte
• les techniques appropriées

Examples of using Proper technique in English and their translations into French

If you are landing downwind still flare with your proper technique and prepare for a PLF.
Si vous atterrissez par vent arrière, effectuez votre arrondi selon la technique appropriée et préparez-vous à faire un roulé-boulé.

it is strongly recommended that you learn proper technique to prevent injury.
il est important de s'informer sur la bonne technique pour ne pas se blesser inutilement.

Either way, it is important to practice the proper technique to get your hands as clean as possible.
Quoi qu'il en soit, il est important que vous adoptiez la bonne technique pour garder vos mains aussi propres que possible.

The athlete performs as many as possible while keeping pace with the metronome and using proper technique.
L'athlète exécute le plus de répétitions possibles tout en conservant le même rythme que le métronome et en utilisant une bonne technique.

It is also possible to view the exercises in motion to ensure proper technique.
Il est également possible de visionner les exercices en mouvement pour assurer une bonne technique d'exécution.

coaches should prioritize proper technique.
les entraîneurs devraient mettre l'accent sur la bonne technique.

because to begin with you need to focus on working out the proper technique.
vous devez vous concentrer sur l'élaboration de la bonne technique.

you have no doubts that it takes the proper technique.
vous connaissez sans aucun doute l'importance d'une bonne technique.

Players will hone the proper technique required for wrist shots,
Les joueuses perfectionneront les bonnes techniques pour les tirs du poignet,

participants will learn proper technique, water safety
les participants apprendront les techniques appropriées, se familiariseront avec la sécurité sur l'eau

the installing of the thermocouples, the proper technique is often misplaced or forgotten.
de l'installation des thermocouples, la technique appropriée est bien souvent perdue ou oubliée.

Each patient should be instructed by a medical professional on proper technique for administering MUSE alprostadil prior to self-administration.
Chaque patient devrait recevoir des consignes d'un professionnel de la santé sur la méthode appropriée d'administration du système transurétral MUSE(alprostadil) avant de l'utiliser.

This is about safety and proper technique. But it doesn't make any sense.
C'est à propos de sécurite et de technique propre mais ça ne veut rien dire.

You see, ladies, trying to close a sale without the proper technique is like playing cards without a full deck.
Voyez-vous, tenter de conclure une vente sans la méthode adéquate, c'est comme jouer aux cartes sans le jeu complet.

which readily germinate when using the proper technique.
prêtes à germer si on utilise la bonne méthode.

Rosie's bubbly personality quickly establishes a comfort zone in class that allows students to express themselves while using proper technique made fun!
La personnalité pétillante de Rosie établit vite une zone de confort dans la classe qui permet aux étudiants de s'exprimer en utilisant la technique nécessaire tout en s'amusant!

Proactively taking steps to increase muscle mass enables athletes to maintain proper technique and assists the body's ability to absorb repetitive impacts, like running
En prenant des mesures proactives pour accroître leur masse musculaire, les athlètes maintiennent une bonne technique et aident leur corps à absorber des impacts répétitifs liés à des exercices tels que la course

using proper technique, is the most effective technique to provide anesthesia during a neonatal circumcision Level 1‒2, Grade A.
on a recours à la bonne technique, est la méthode la plus efficace pour l'anesthésie pendant une circoncision néonatale niveau 1-2, grade A.

the budget, the proper technique and the aesthetic for which Laferriere& Brixi is renowned.
votre budget, la technique adéquate et l'esthétique propre à Laferrière &Brixi.

flashing material to ensure that the operator is using the proper technique and temperature setting.
morceau de membrane ou un matériau d'étanchéité pour vous assurer que vous utilisez une technique adéquate et que la température est appropriée.