QUALITY CONTROL PROCESS in French translation

• processus de contrôle de la qualité
• processus de contr le de la qualit

Examples of using Quality control process in English and their translations into French

The failure to properly assess the critical role of axle suspension bearing journal surface in the service life of a TM combo is indicative of shortcomings in the quality control process.
Le fait qu'on n'ait pas pris la mesure de la relation critique qui existait entre l'état de la surface des fusées de palier de suspension et la durée de vie des combos de MT est un indicateur des lacunes du processus de contrôle de la qualité.

transparency from pharmaceutical companies, which makes it hard to distinguish problems with actual quality from problems with the quality control process.
si bien qu'il est difficile de départager les véritables problèmes de qualité de problèmes liés au processus de contrôle de la qualité.

Besides, when only some points are observed on square segments, during the quality control process, it is difficult to distinguish between location
En outre, si l'on n'observe que certains points sur des segments carrés, il est difficile pendant le processus de contrôle de la qualité de distinguer les erreurs d'emplacement

SSAB's unique quality control process- each and every plate is individually tested according to strict standards- ultimately helped the plant optimize its operations,
Le processus de contrôle de qualité unique de SSAB, a finalement aidé l'usine à optimiser son activité, ce qui s'est avéré bénéfique aussi bien pour l'environnement

chain of custody capabilities simplify the quality control process by ensuring that SOPs
de chaîne de contrôle simplifient le processus de contrôle qualité en garantissant le suivi des procedures,

sell items for children ages 0-12 that has a quality control process and that acquires its inventory using points, which then encourages member loyalty.
vendre des articles pour enfants 0/12 ans avec un process de contrôle qualité et qui acquiert son stock en points ce qui induit ainsi une forte fidélité des membres.

we recommend cleaning the instrument thoroughly with our automatic barrel cleaning device to reduce the testing time and to optimize the quality control process.
nous recommandons de nettoyer soigneusement l'appareil avec notre dispositif de nettoyage automatique de filière pour diminuer la durée des essais et optimiser le processus de contrôle qualité.

making a strict label quality control process more necessary than ever.
ce qui renforce la nécessité de mettre en place un processus de contrôle qualité d'étiquetage strict.

the current 3D building status can be compared with the CAD model at any time- a quality control process that eliminates expensive and time-consuming rework.
de modélisation permet à tout moment de comparer l'état actuel 3D du bâtiment à la CAO- un processus de contrôle qualité éliminant les retouches longues et onéreuses.

the only ongoing quality control process with respect to CEWs is that they are examined when first received by the RCMP Armourer in Regina,
le seul processus de contrôle de la qualité utilisé en ce qui a trait aux AI est que l'armurier de la GRC à Regina(Saskatchewan) examine les armes

evaluate the contractor's supply chain and quality control process and for two staff to attend meetings on contingent-owned equipment
d'évaluer la chaîne d'approvisionnement et le processus de contrôle de la qualité des entreprises extérieures et participation de deux

the certificate holder will be asked to provide ISED with records of the quality control process and any relevant information that would help identify the cause
le titulaire de certificat sera prié de fournir auprès d'ISDE des dossiers sur le processus de contrôle de la qualité et tout renseignement pertinent pouvant contribuer à établir la cause

the timeliness of arrivals, the quality control process for selected items, distribution to governorate warehouses
la régularité des arrivages, le processus de contrôle de la qualité pour certains articles, la distribution aux entrepôts des gouvernorats

The industry has responded favourably to this GAI by establishing a quality control process to improve the computer code validation and by achieving an overall level
Les entreprises du secteur nucléaire ont répondu positivement à ce DG en établissant une méthode de contrôle de la qualité visant à améliorer la validation des programmes informatiques,

Transport Canada met with senior managers at Canadian National(CN) to develop an action plan to improve the quality control process for verifying the completeness of maintenance work.
se sont réunis pour mettre au point un plan d'action visant l'amélioration du processus de contrôle de la qualité au moment de vérifier si des travaux d'entretien sont bien terminés.

Participate in quality control processes.
Participer au contrôle qualité des données.

Technical Audits assess management structure, quality control processes, document control
Les audits techniques évaluent la structure de gestion, les processus de contrôle de la qualité, le contrôle des documents

Iv Develop and ensure coherence across UNEP of project quality control processes, including approval criteria;
Iv Veiller à la cohérence des processus de contrôle de la qualité des projets à l'échelle du PNUE, y compris des critères d'approbation;

The quality control processes we implement at each production stage, along with our employee's skills and expertise, have proven their worth.
Jumelés à la compétence et à l'expertise de nos employés, les processus de contrôle de la qualité mis en place à toutes les étapes de production ont fait leurs preuves.

Streamlined and clarified quality control processes support effective
Processus de contrôle de la qualité simplifiés et clarifiés appuyant une prise de décision