RANDOMIZED CONTROLLED TRIAL in French translation

• essai contrôlé randomisé
• essai clinique randomisé
• essai comparatif randomisé
• étude randomisée contrôlée
• un essai randomisé contrôlé

Examples of using Randomized controlled trial in English and their translations into French

She was the lead author of a randomized controlled trial evaluating the effects of multimodal physiotherapy
Elle est l'auteure principale d'un essai clinique randomisé évaluant les effets de la physiothérapie multimodale

There was one randomized controlled trial in adult, mostly NDD cases in the United Kingdom(The ACRE Trial), which was considered
Il n'y avait qu'un seul essai contrôlé randomisé chez l'adulte, comportant surtout des cas de DDN au Royaume-Uni(l'essai ACRE),

A Canadian Initiative for Outcomes Research in Arthritis(CIORA) funded randomized controlled trial is underway assessing an educational tool for improving preeclampsia knowledge in pregnant women with SLE.
Un essai contrôlé randomisé évaluant un outil éducatif pour améliorer les connaissances sur la pré- éclampsie chez les femmes enceintes atteintes de LED financé par l'Initiative canadienne pour des résultats en soins rhumatologiques(ICORA) est également en cours.

A randomized controlled trial of the intervention involving 79 mothers
Un essai contrôlé randomisé de l'intervention à laquelle ont participé 79 mères

culminating in a community cluster randomized controlled trial.
qui ont abouti à un essai contrôlé randomisé en grappes communautaires.

The first randomized controlled trial(RCT) to evaluate 3HP for LTBI was published in 2006(18), over 20 years after the development of rifapentine 15.
Efficacité du traitement Le premier essai randomisé contrôlé visant à évaluer l'efficacité du 3HP pour le traitement de l'ITL a été publié en 2006(18), soit plus de 20 ans après la mise au point de la rifapentine 15.

Randomized controlled trial is a type of scientific experiment where the people being studied are randomly allocated to one
L'essai contrôlé randomisé est un type d'expérience scientifique consistant à placer les sujets dans l'un ou l'autre des groupes d'interventions étudiés

Evaluating the effectiveness of the KiVa antibullying programme The evaluation studies conducted during the randomized controlled trial(RCT) in 2007-2009 indicate that the KiVa anti-bullying programme is effective in reducing bullying and victimization.
Évaluation de l'efficacité du programme de lutte contre le harcèlement KiVa Les études d'évaluation menées au cours de l'essai contrôlé randomisé entre 2007 et 2009 indiquent que le programme de lutte contre le harcèlement KiVa est efficace dans la réduction du harcèlement et de la victimisation.

Gail Paterson: The Carolyn Thomas Award for Best Scientific Abstract, A Pragmatic Pilot Randomized Controlled Trial of the OA Go Away, a Symptom and Exercise.
Gail Paterson: Prix Carolyn Thomas du meilleur résumé scientifique pour le projet intitulé« Projet pilote d'essai randomisé pragmatique du programme OA Go Away, une intervention comportementale d'autogestion des symptômes et de suivi des.

A randomized controlled trial(RCT) is an experiment in which investigators randomly assign eligible human research participants or other units of study(e.g.,
Un essai contrôlé randomisé(ECR) est une étude expérimentale dans laquelle les chercheurs répartissent de manière aléatoire des sujets humains admissibles en groupes,

The results of a large Randomized Controlled Trial(RCT) comparing 4% albumin versus normal saline in 6,997 Australian intensive care unit(ICU) patients undergoing fluid resuscitation, the Saline versus Albumin Fluid Evaluation(SAFE)
Un vaste essai clinique randomisé(ECR) comparant l'administration d'albumine à 4% avec celle d'une solution physiologique salée chez 6 997 patients nécessitant une réanimation hydrique dans des unités de soins intensifs(USI)

women aged 18-49 years participated in a community-based randomized controlled trial of SASA!, women experienced 52% less physical intimate partner violence,
des femmes âgés de 18 à 49 ans participaient à un essai contrôlé randomisé de SASA! au sein de la communauté, les actes de violence physique exercés par

Although no randomized controlled trial of PEP has been conducted in humans,
Bien qu'aucun essai clinique randomisé n'a été effectué chez des humains,

This study aims to provide evidence of the individual effectiveness of the patient education programme implemented as a part of the targeted, multiple intervention falls prevention programme in an Australian falls prevention randomized controlled trial that was conducted in a subacute hospital setting.
L'étude vise à fournir des données probantes sur l'efficacité individuelle du programme d'éducation des patients mis en œuvre dans le cadre du programme ciblé de prévention des chutes comportant diverses interventions dans un essai comparatif randomisé relatif à la prévention des chutes en Australie qui a été réalisé dans un milieu hospitalier subaigu.

A randomized controlled trial in Kenya, which followed the children of HIV-infected women until the age of two years, reported a lower mortality
Un essai contrôlé randomisé au Kenya, qui a suivi les enfants de femmes séropositives au VIH jusqu'à l'âge de deux ans,

Dr. Bergman was one of two principal investigators in the development and evaluation of a randomized controlled trial based in primary community
Le Dr Bergman a été l'un des deux chercheurs principaux chargés de la conception et de l'évaluation d'un essai contrôlé randomisé basé sur les soins primaires communautaires

to conduct a randomized controlled trial assessing an educational tool for improving preeclampsia knowledge in pregnant women with SLE.
pour mener un essai contrôlé randomisé évaluant un outil éducatif pour améliorer les connaissances sur la pré-éclampsie chez les femmes enceintes atteintes de LES.

For example, a randomized controlled trial of a new medication may not show a significant increase in risk of a side effect(p=0.08), but this is more
Par exemple, un essai randomisé contrôlé portant sur un nouveau médicament pourrait ne pas montrer une augmentation significative du risque d'un effet secondaire(p=0,08),

A randomized controlled trial involving 251 couples at a voluntary counselling
Un essai randomisé contrôlé effectué à partir de 251 couples dans un service d'accompagnement

She led"FLOW-Finding Lasting Options for Women," the first randomized controlled trial comparing menstrual cups to tampons,
Elle a mené« FLOW-Finding Lasting Options for Women«, le premier essai randomisé contrôlé comparant les coupes menstruelles aux tampons