RANDOMIZED in French translation

• randomisée
• aléatoires
• randomized
• répartis aléatoirement
• avec randomisation
• essais
• répartis de façon aléatoire
• randomisés
• aléatoire
• randomisées
• randomisé

Examples of using Randomized in English and their translations into French

it will be randomized into one of the rows
il sera aléatoire dans l'une des lignes,

Experience from 3 years of randomized field evaluations in Gujarat,
Une expérience de 3 ans d'évaluations randomisées sur le terrain dans le Gujarat,

In Beame et al.(2003) the first time-space lower bound trade-off for randomized computation of decision problems was proved.
Un article de 2003, avec Beame et al., contient la première minoration du compromis espace temps pour le calcul randomisé de problèmes de décision.

There are no randomized control studies that say that smoking causes adverse health effects, none, zero.
Il n'y a pas d'études randomisées contrôlées qui démontrent que le tabac est responsable d'effets nocifs sur la santé, aucune, zéro.

The reward system is randomized, therefore, it is hard to predict the exact Battleground which will bring the next big reward.
Le système de récompense est aléatoire, il est donc difficile de prédire sur quel Champ de Bataille tombera la prochaine grosse récompense.

the order of the varieties within each block is randomized.
l'ordre des variétés à l'intérieur de chaque bloc est randomisé.

The result is not really randomized, but provided the algorithm has enough variants to make combinations, the result will appear randomized.
Le résultat n'est pas véritablement aléatoire, mais à condition que l'algorithme aie assez de variantes pour faire des combinaisons différentes, le résultat paraitra aléatoire.

Women in a specific age group were either randomized to mammography or to be"controls" with no mammography.
Les femmes de chaque tranche d'âge ont été réparties aléatoirement en deux groupes, l'un assigné à subir une mammographie et l'autre pas le groupe contrôle.

The sample of participants was then randomized into one of three cycles to complete the survey.
L'échantillon de participants a ensuite été réparti aléatoirement dans un des trois cycles prévus pour la réponse au sondage.

behavioral problems that can result from randomized allocation.
comportementaux pouvant découler d'une répartition randomisée.

Randomized" means that the patient will be randomly divided into the sNN0029 group or the placebo group.
Randomisé signifie que les patients sont affectés aléatoirement au groupe sNN0029 ou placebo.

While the gold standard for establishing causality in health research remains randomized experimentation, such an approach is often completely infeasible.
Si l'étalon de référence de l'établissement de la causalité en recherche sur la santé demeure l'expérimentation randomisée, une telle méthode est parfois complètement irréalisable.

Low-Dose Creatine Supplementation Lowers Plasma Guanidinoacetate, but Not Plasma Homocysteine, in a Double-Blind, Randomized, Placebo-Controlled Trial.
Selon un essai randomisé à double insu et contrôlé par placebo, la supplementation de créatine à faible dose diminue le guanidinoacétate sérique, mais pas l'homocystéine plasmatique.

Randomized, placebo-controlled trials are in development
Des essais randomisés, contrôlés par placebo, sont en cours de développement

conduct and analysis of randomized controlled trials, observational(non-experimental) studies,
le comportement et l'analyse d'essais aléatoires contrôlés, d'études observationnelles(non expérimentales)

A Randomized Controlled Trial Evaluation of a Gatekeeper Training Program as Suicide Intervention Training for Medical Students.
A randomized controlled trial evaluation of a gatekeeper training program as suicide intervention training for medical students[Type text] 144.

Of the 86 police randomized controlled trials that have been
Sur les 86 essais aléatoires contrôlés sur la police effectués jusque-là

Randomized, open-label, 2-arm parallel-group multicenter trial Active control TOUJEO(insulin glargine 300 U/mL solution)
Essai randomisé, ouvert, multicentrique et en groupes parallèles à 2 volets Comparateur actif TOUJEO(solution d'insuline glargine,

The randomized, double-blind, crossover trial will recruit 250 patients from countries around the world, including Canada.
L'essai randomisé à double insu, avec permutation des groupes, tentera de s'adjoindre la participation de 250 patients d'un peu partout dans le monde, y compris du Canada.

immunogenicity Randomized, doubleblind, single-dose,
immunogénicité Étude à répartition aléatoire, à double insu,