RANDOMIZED EVALUATIONS in French translation

• évaluations aléatoires
• évaluations randomisées

Examples of using Randomized evaluations in English and their translations into French

She has worked on a randomized evaluation of a merit-based scholarship in Kenya.
Elle a travaillé sur l'évaluation aléatoire de bourses au mérite au Kenya.

He has conducted a randomized evaluation of a deworming program in Kenya
Il a mené des évaluations aléatoires sur un programme de déparasitage au Kenya

At a very basic level, randomized evaluation can answer the question: was the program effective?
Les évaluations aléatoires peuvent répondre à la question:« Le programme a-t-il été efficace?

Unlike internal validity, which a well-conducted randomized evaluation can provide, external validity, or generalizability,
Si une évaluation aléatoire correctement menée peut assurer la validité interne,

What the randomized evaluation buys us is more certainty that our results are at least internally valid.
Ce qu'une évaluation aléatoire nous apporte, c'est d'avoir au moins la certitude de la validité interne de nos résultats.

There are several critical questions to answer when considering conducting a randomized evaluation.
Avant de mener une évaluation aléatoire, il faut répondre à plusieurs questions de première importance.

has conducted a randomized evaluation of racial bias in hiring in the US.
a mené une évaluation aléatoire sur les préjugés raciaux dans l'emploi aux Etats-Unis.

A randomized evaluation of this program was carried out from 2007 to 2010, covering 235 communities in ten regions throughout France.
Une évaluation aléatoire de ce programme a été réalisée de 2007 à 2010 dans 235 agences locales d'emploi de dix régions françaises.

making it possible to conduct a randomized evaluation.
ce qui permet d'effectuer une évaluation aléatoire.

No evaluator has the political power to conduct a randomized evaluation of different monetary policies.
Aucun évaluateur ne dispose du pouvoir politique nécessaire pour mener une évaluation aléatoire sur différentes politiques monétaires.

A randomized evaluation is a type of impact evaluation that uses random assignment to allocate resources, run programs,
L'évaluation aléatoire est un type d'évaluation d'impact qui utilise l'assignation aléatoire pour déterminer le groupe qui recevra le programme,

Having performed a perfect randomized evaluation, and an honest analysis of the results,
Après avoir effectué une évaluation aléatoire parfaite et une analyse des résultats adéquate,

She has conducted a randomized evaluation of a community-based monitoring program in Uganda
Elle a mené une évaluation aléatoire d'un programme de suivi des populations

This project analyses data collected in two phases of a randomized evaluation of insurance take-up and retention among informal sector workers in Managua, Nicaragua.
Ce projet analyse les données recueillies lors de deux phases d'une évaluation randomisée de la souscription d'assurance et du renouvellement, évaluation conduite auprès de travailleurs du secteur informel de Managua, au Nicaragua.

Evidence from A Randomized Evaluation Among Youth." Jakiela, P., and O.
des preuves d'une évaluation randomisée chez les jeunes».

The Canadian approval of Pradaxa for stroke prevention in atrial fibrillation is based on data from the landmark RE-LY Trial(Randomized Evaluation of Long term anticoagulant therapY)
L'homologation de Pradaxa au Canada pour la prévention de l'AVC dû à la fibrillation auriculaire a été fondée sur l'étude marquante RE-LY(Randomized Evaluation of Long term anticoagulant therapY)

Similarly, a randomized evaluation which assigned children's characteristics to examination cover sheets in India found that teachers gave worse scores to lower caste than higher caste children,
De même, en Inde, il est apparu lors d'une évaluation aléatoire, pour laquelle les caractéristiques des élèves figuraient en première page de l'examen, que les enseignants notaient les enfants issus des castes inférieures plus sévèrement

The study by Basinga et al took the form of a randomized evaluation comparing over time outputs
L'étude menée par Basinga et coll., a pris la forme d'une évaluation aléatoire comparant au fil du temps,

Survey Design courses, courses on randomized evaluations as part of a Monitoring and Evaluation strategy, two- to three-day Evidence to Policy courses on how to find, interpret, and use existing scientific evidence in decision-making, as well as Advanced Impact Evaluation courses for more technical audiences.
des cours d'évaluations aléatoires dans le cadre d'une stratégie de S& E, des cours de deux à trois jours sur la façon dont trouver, interpréter et utiliser les preuves scientifiques existantes dans la prise de décision, ainsi que des cours d'Evaluation d'impact- niveau avancé pour un public plus technique.

When is randomized evaluation not appropriate?
Quand une évaluations aléatoire est-elle approprieé ou non?