Examples of using Recognizing them in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Well… if we look close enough… we might just recognize them.
You recognize them, don't you?
I recognize them from their photos.
Je les reconnais d'après leurs photos.I recognize them by the color and the taste.
Je les reconnais à la couleur, à la saveur.Starbuck These broken statues, I recognize them.
Ces statues en morceaux, je les reconnais.They keep changing hats, but I recognize them.
Ils changent de tenue, mais je les reconnais.Oh yes, I recognize them now.
Ah oui… Je les reconnais.We need to know if you recognize them.
On doit savoir si tu les reconnais.Yeah, I recognize them.
Oui, je les reconnais.Some of my students are so skinny I barely recognize them.
Certains élèves sont si maigres, je les reconnais à peine.You recognize them?
Tu les reconnais?And we got closer, and I recognized them.
Et on s'est rapprochés, et je les ai reconnus.I recognize them.
Je les reconnais.Yes, I recognize them.
Oui, je les reconnais.Sometimes we recognize them ourselves.
You could easily recognize them with their orange jumpsuits,
Vous pouviez facilement les reconnaître avec leur uniforme orange,the mom can't recognize them.
elle ne pourra plus les reconnaître.the objective is to learn to interpret stones and recognize them.
l'objectif est d'apprendre à lire les pierres et les reconnaître.It is important that you know about withdrawal symptoms so that you can recognize them and be ready to offer support.
Il est important de savoir quels sont les symptômes de sevrage afin de pouvoir les reconnaître et d'être prêt à donner du soutien.when the parser in Athena can recognize them, this SerDe behaves as follows.
l'analyseur dans Athena peut les reconnaître, ce SerDe se comporte comme suit.
