programme de loisirs
programmes récréatifs
recreational programrecreation programrecreation programmerecreational programme
programmation loisirs
Will be established providers of quality sport and recreation programs for youth.
Doivent être des fournisseurs reconnus de programmes récréatifs et sportifs de qualité pour les jeunes.Recreation programs and summer camp programs..
Les programmes récréatifs et les programmes de camp d'été.ca/lansdownepark under Recreation Programs.
ca/parclansdowne, sous Programmes récréatifs.Montague is home to several sports/ recreation programs and teams.
Montague est le domicile pour plusieurs sports, programmes de récréations et équipes.Specialty Interest Activities complement community recreation programs are helping reduce mental fatigue,
Les activités d'intérêt particulier complètent les programmes de loisirs communautaires en aidant à atténuer la fatigue intellectuelle,We offer a wide variety of recreation programs for all ages, stages and interests.
Nous offrons une grande variété de programmes récréatifs pour tous les âges, stades et intérêts.Community recreation programs are NPP MW Programs that receive a specified level of Public support.
Les programmes de loisirs communautaires sont des programmes de BEMM des BNP qui bénéficient d'un niveau précis de soutien public.John G Mlacak offers a wide variety of recreation programs for all ages which include children's summer camps
Le Centre communautaire John G Mlacak offre une grande variété de programmes récréatifs pour tous les âges, dont des camps d'été pour les enfantsOperates specialized and therapeutic recreation programs for more than 2,900 children, youth
Gère des programmes de loisirs spécialisés et thérapeutiques pour le compte de plus de 2 900 enfants,which complement Community recreation programs.
qui complètent le programme de loisirs communautaires.Additional information on community recreation programs is provided in CFAO 50-2,
De plus amples informations sur les programmes de loisirs communautaires sont fournies dans l'OAFC 50-2,it is clear that the City will need to plan for recreation programs and facilities that serve this demographic group.
il est clair que la Cité devra planifier des installations et des programmes récréatifs qui serviront ce groupe démographique.Table 5-6-1 identifies the maximum level of Public support that may be authorized for all other aspects of community recreation programs.
Le tableau 5-6-1 présente le niveau maximum de soutien public qui peut être autorisé pour tous les autres aspects des programmes de loisirs communautaires.The City is committed to support not-for-profit organizations that invest in delivering recreation programs and services to its communities.
La Ville accueille favorablement les projets des organismes sans but lucratif(OSBL) qui investissent dans des services et des programmes récréatifs à l'intention des collectivités.Management and supervisory positions in support of community recreation programs funded through CFPSA.
Les postes de gestion et de surveillance à l'appui des programmes de loisirs communautaires financés par l'intermédiaire de l'ASPFC.The Kanata Seniors' Centre offers a wide range of recreation programs for adults aged 55 and over.
Le Centre des aînés de Kanata offre une gamme complète de programmes récréatifs aux adultes de 55 ans et plus.youth are less likely to take part in recreation programs for fitness, health and enjoyment.
les jeunes sont moins enclins à prendre part aux programmes de loisirs pour être en forme et en bonne santé et pour s'amuser.community garden and implemented recreation programs, such as weekly community campfires.
a mis en œuvre des programmes récréatifs comme des feux de camp communautaires hebdomadaires.The transportation of military personnel for activities forming part of the CF recreation programs shall be in accordance with the provisions of A-PS-110-001/AG-002.
Le transport du personnel militaire afin de permettre sa participation à des activités intégrées aux programmes de loisirs des FC doit se faire conformément aux dispositions de la publication A-PS-110-001/AG-002.Their programs include summer camps and therapeutic recreation programs including sailing,
Leurs programmes comprennent des colonies de vacances et des programmes de récréation thérapeutique tels que la voile,
Results: 45,
Time: 0.0701