REDUCE THE TEMPERATURE in French translation

Reduce the temperature to 400 F then cover the top of the pork with a piece of aluminum foil.

Réduire la température à 400 F puis recouvrir le dessus du porc avec un morceau de papier l'aluminium.

Note: If you want the night setting to switch the device off, reduce the temperature until(--) appears on the display.

Remarque: Si vous souhaitez que le réglage de nuit commande l'extinction de l'appareil, diminuez la température jusqu'à ce que le symbole apparaisse sur le visuel.

Reduce the temperature to 350⁰F(175⁰C)

Réduire la température à 175 C(350 F),

Reduce the temperature of the fire and then cover the pot

Réduire la température du feu, puis couvrir la casserole

Once boiling reduce the temperature and let simmer for 35-40 minutes until the parsnips are really soft.

Une fois que bouillant réduisez la température et laissez fermenter pour 35-40 des minutes jusqu'à ce que les panais soient vraiment mous.

Bake for the same length of time as the conventional Bake setting, but reduce the temperature by about 25 degrees.

Faire cuire pendant la même durée que sur le réglage de cuisson conventionnelle, mais réduire la température d'environ 25 degrés 14 C.

When using Convection Bake, reduce the temperature recommended in the recipe by 25 F.

Quand vous utilisez la cuisson par convection, réduisez la température recommandée dans la recette de 13,9 C 25 F.

the HDD cooler can effectively reduce the temperature of hard disk.

le refroidisseur HDD peut effectivement réduire la température du disque dur.

your food has come to the boil, reduce the temperature to maintain a steady heat

vos aliments ont atteint le point d'ébullition, réduisez la température pour maintenir une chaleur uniforme

Reduce temperature to improve colour clarity.& 148; Press the Alarm key to acknowledge message and reduce the temperature of the unit.

Message d& 146;alarme:«Attention: température est supérieure à 70 C Réduire la température pour améliorer l& 146;affichage des couleurs».

If the iron needs to stay on for longer than 1 hour, reduce the temperature to the lowest setting.

Si la place à repassage a besoin de rester en marche pour plus de 1 heure, réduisez la température au réglage inférieur.

cover loosely with aluminium foil and reduce the temperature to 200 C 400 F/Gas 6.

fin de la cuisson, recouvrez le plat d'une feuille d'aluminium et réduisez la température à 180 C.

The highest energy savings likely occur when you reduce the temperature by around 6 C.

Les économies énergétiques les plus élevées se produisent lorsque vous réduisez la température d'environ 6 C.

bottom please either turn your food or reduce the temperature and cook.

sur le haut et le bas, retournez vos aliments ou réduisez la température et laissez cuire un.

Coolers reduce the temperature of the saturated discharge air

Les refroidisseurs réduisent la température de l'air de refoulement saturé

If you reduce the temperature on the device, wait a few minutes until the bottom of the iron has cooled down slightly before you continue ironing.

Lorsque vous baissez la température de l'appareil, attendez quelques minutes jusqu'à ce que la semelle ait refroidi avant de continuer votre repassage.

the trade winds blowing along the coast reduce the temperature.

les alizés qui soufflent le long de la côte font baisser les températures.

Reduce the temperature by 3 C at night

Je réduis la température de 3 C la nuit

Reduce the temperature, several minutes must pass before the iron reaches the selected temperature..

Augmenter ou pour diminuer la température, attendez plusieurs minutes avant que le fer atteigne la température choisie.

Refrigerated food warehouses require large cooling capacities to maintain or reduce the temperature of food in a way, which maximise product safety and quality.

Les entrepôts frigorifiques destinés aux produits alimentaires réclament d'importants moyens de refroidissement afin de stabiliser ou d'abaisser la température des denrées en quête d'une qualité et d'une sécurité optimales.