Reduce the load to the specified generator rated output if the DC protector turns off.
Réduisez la charge suivant la puissance nominale spécifiée du groupe électrogène si le protecteur de CC se déclenche.
If the master circuit breaker is tripped, reduce the load on the Twist-Lock(NEMA L14-30R) receptacle
Si le disjoncteur principal est déclenché, réduisez la charge de la prise à verrou tournant(NEMA L14-30R)
Reduce the load to 0 N
Réduire la charge à 0 N
When the speed comes down extremely, reduce the load or stop the tool to avoid the tool damage.
Si la vitesse ralentit extrêmement, réduisez la charge ou arrêtez l'outil pour éviter de l'endommager.
Release the control switch, reduce the load on the power tool and then press the switch again.
Relâcher l'interrupteur de commande et l'actionner à nouveau, réduire la charge de l'appareil.
sounds, reduce the load on the UPS.
retentit, réduisez la charge appliquée à l'onduleur.
Using a nearby server will probably speed up your download, and also reduce the load on our central servers
L'utilisation d'un serveur proche devrait augmenter la vitesse de téléchargement et également réduire la charge de nos serveurs centraux
if its cooling is not enough, reduce the load on the generator.
le refroidissement est insuffisant, réduisez la charge du générateur.
conserve chemicals, and reduce the load on fi lter systems.
conservera les produits chimiques et réduira la charge sur les systèmes de fi ltrage.
Allowing the engine to heat up will expand the liner and reduce the load on the connecting rod, ensuring a proper engine break-in.
En permettant au moteur de chauffer, la chemise va subir une expansion ce qui réduit la charge sur la bielle assurant ainsi un bon rodage du moteur.
From these data produces a guide with recommendations about what to do to improve the performance of the web and reduce the load on the server.
Partir de ces données a produit un guide avec recommandations tout ce qu'il faut faire pour améliorer les performances du web et de réduire la charge sur le serveur.
When mowing in long thick grass a first cut with the cutting height set higher will help reduce the load.
Lorsque vous tondez de l'herbe haute et épaisse, une première passe à la plus grande hauteur de coupe permettra de réduire la chargede la tondeuse.
Reduce the load on the central backup server
Réduisez la charge sur le serveur de sauvegarde central
If a duplex circuit breaker is tripped, reduce the load on the duplex(NEMA 5-20R)
Si le disjoncteur duplex est déclenché, réduisez la charge de la prise duplex(NEMA 5-20R),
Additionally, we can improve local backup copy performance and reduce the load on deduplication appliances with the new option for active Grandfather-Father-Son(GFS) full backups in Backup Copy jobs.
De plus, nous pouvons améliorer la performance de la copie locale des sauvegardes et réduire la charge sur les appliances de déduplication grâce à la nouvelle option de sauvegardes complètes actives grand-père/père/fils(GFS) dans les tâches de copie des sauvegardes.
the processing prior to importation involves processes known to inactivate and/or reduce the load of disease agent.
la transformation préalable à l'importation implique l'utilisation de processus reconnus pour inactiver et/ou réduire la charge en pathogènes.
The 3 axles reduce the load on the chassis, the tyres
Les 3 essieux réduisent la charge sur le châssis, les pneus
You can try to fix the framework, reduce the load on the structure, stop certain activities,
On a beau corriger les charpentes, délester les structures, stopper certaines activités:
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文