REGULAR ANALYSIS in French translation

• analyse régulière
• l'analyse périodique
• analyser régulièrement
• analyses régulières
• régulièrement à des analyses

Examples of using Regular analysis in English and their translations into French

including regular analysis of information appearing on weblogs
comportant une analyse régulière des renseignements publiés dans des blogs

A regular analysis of the company's debt structure
L'analyse régulière par la société de la structure de la dette

Regular analysis and evaluation of the situation of women
Procéder régulièrement à l'analyse et l'évaluation de la situation des femmes

As the Group is responsible for determining the fair value of its investments, regular analysis is performed to assess whether prices received from third parties are reasonable estimates of fair value.
Le Groupe étant responsable de la détermination de la juste valeur de ses investissements, il procède régulièrement à une analyse destinée à déterminer si les prix de marché reçus de tiers sont des estimations fiables de la juste valeur.

Regular analysis of industrial chemicals at the outlet of wastewater treatment plants
Analyser périodiquement les produits chimiques industriels dans le flux sortant des STEP

The regular analysis of consumption data,
En procédant à l'analyse régulière des données relatives à la consommation,

Google is forced to lend itself to the regular analysis of billions of pages
Google est forcé de se prêter à l'analyse régulière de milliards de pages

including regular analysis of world metal market conditions
notamment en analysant régulièrement la situation du marché mondial des métaux

As SCOR is responsible for determining the economic value of its investments, regular analysis is performed to check whether prices received from third parties are reasonable estimates of market value.
SCOR étant responsable de la détermination de la valeur économique de ses investissements, la société procède régulièrement à une analyse destinée à vérifier si les prix de marché reçus de tiers sont des estimations fiables de la valeur de marché.

Conducting regular analysis of the statistics on the use of the Hague system compared to national/regional systems will allow targeted promotional activities to win back former right holders
L'analyse régulière des statistiques relatives à l'utilisation du système de La Haye par rapport aux systèmes nationaux ou régionaux permettra de cibler les activités de promotion de façon à regagner des

employment generation and regular analysis of the region's social-economic situation.
de créer des emplois et d'analyser régulièrement la situation économique et sociale de la région.

tools in field operations and improving regular analysis of performance, including in relation to the Global Strategic Priorities.
instruments dans les opérations par pays et en améliorant l'analyse régulière de la performance, y compris eu égard aux priorités stratégiques globales.

they are measured at cost a regular analysis is completed to determine if this remains appropriate given the nature of the investment
valorisés au coût, une analyse régulière est réalisée afin de déterminer la pertinence de cette méthode au regard de la nature de l'investissement

Regular analysis of the frequency, patterns
Une analyse régulière de la fréquence, des caractéristiques

held at Cairo in 1994, the regular analysis of population trends and policies in the region,
le développement tenue au Caire en 1994, l'analyse périodique des tendances et politiques démographiques dans la région,

Monitor developments and provide regular analysis and updates on issues related to the rule of law
Suivre et analyser régulièrement l'évolution de la situation du point de vue de l'état de droit

Around 30 countries now conduct regular analysis of the degree of donor alignment with national policies
Une trentaine de pays en développement procèdent actuellement à une analyse régulière du degré de conformité de l'action des donateurs avec les politiques

held at Cairo in 1994, the regular analysis of population trends and policies in the region,
le développement tenue au Caire en 1994, l'analyse périodique des tendances et politiques démographiques dans la région,

which are measured at cost, a regular analysis is completed to determine if this remains appropriate given the nature of the investment
valorisés au coût, une analyse régulière est réalisée afin de déterminer la pertinence de cette méthode au regard de la nature de l'investissement

which allows for regular analysis of the services provided
environnementale qui permet d'analyser régulièrement les prestations en jeu