REGULAR SESSION in French translation

• session ordinaire
• séance ordinaire
• session régulière
• sessions ordinaires

Examples of using Regular session in English and their translations into French

CONSIDERING THAT a notice of motion was given at the regular session on February 6, 2017;
ATTENDU qu'un avis de motion a été donné à la séance ordinaire du 6 février 2017;

The Council shall, at each regular session, elect a Chairperson
À chacune de ses sessions ordinaires, le Conseil élit un président

The Committee's regular session will, therefore, formally begin on Tuesday, 28 May at 10:00.
La session ordinaire du Comité s'ouvrira donc officiellement le mardi 28 mai à 10 heures.

The second regular session of the Conference of Parties is accordingly scheduled for June 2009.
La 2ème réunion ordinaire de la Conférence des Parties est donc prévue pour juin 2009.

The Committee's regular session will, therefore, formally begin on Wednesday, 13 June at 10:00.
La session ordinaire du Comité s'ouvrira donc officiellement le mercredi 13 juin à 10 heures.

The Executive Director shall submit to the Governing Council at each regular session the provisional agenda for the following regular session..
Le Directeur exécutif soumet au Conseil d'administration, à chacune de ses sessions ordinaires, l'ordre du jour provisoire de la session ordinaire suivante.

Budget Committee should hold one regular session of a duration of three(3)
des budgets devrait tenir une session ordinaire d'une durée de trois(3)

Adoption of the agenda of the fiftieth regular session of the General Assembly
Adoption de l'ordre du jour de la cinquantième session ordi-naire de l'Assemblée générale

Organization of work of the forty-ninth regular session of the General Assembly:
Organisation des travaux de la quarante-neuvième session ordi-naire de l'Assemblée générale:

The regular session held on June 5,
La séance régulière tenue le 5 juin 2017;

The regular session of the National Assembly was scheduled to be convened in March to consider this issue.
L'Assemblée nationale devait être convoquée en session ordinaire en mars pour examiner la question.

Ball Open- Two points are awarded during regular session play; three points in Playoff s and Tournaments.
Jeu de la 8 Open- Deux points sont accordés pendant la session régulière de jeu, trois points pendant les éliminatoires et les tournois.

Matches played during regular session, Playoff s and Tri-Annual Tournaments count towards this minimum requirement.
Les matchs joués pendant la session régulière, les éliminatoires et les tournois trisannuels sont pris en compte dans cette exigence minimale.

The Council of Members shall hold a regular session at least once a year, in the autumn.
Le Conseil des Membres se réunit en session ordinaire au moins une fois par an, à l'automne.

The Council shall hold at least one regular session in each jute year.
Le Conseil se réunit en session ordinaire au moins une fois par année correspondant à la campagne agricole du jute.

Remaining topics and terms of reference to be approved by fifty-fifth regular session of the Board September 2008.
Approbation des thèmes et mandats restants avant la cinquante-cinquième session ordinaire du Conseil septembre 2008.

It is anticipated that the Tribunal will be in regular session throughout 1996.
On prévoit que le Tribunal siégera en session ordinaire jusqu'à la fin de l'année 1996.

In 2018, the Specialized Section on Meat held one regular session as well as an international symposium on sustainable international e-trade for meat.
En 2018, la Section spécialisée de la normalisation de la viande a tenu une session ordinaire et un colloque international sur le commerce électronique durable de la viande.

DECIDES to hold its next regular session in Lyon, France,
DECIDE de tenir sa prochaine réunion ordinaire à Lyon, France,

DECIDES to hold its next regular session in Lyons, France,
DECIDE de tenir sa prochaine réunion ordinaire à Lyon, France,