Examples of using Session in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Liste des témoins ayant comparus devant le comité -première session de la 38e législature 4 octobre 2004- 29 novembre 2005.
Projets de rapports sur la cent troisieme session et la cent quatrieme session(extraordinaire) du conseil 24.
DRAFT REPORTS ON THE 103RD SESSION AND 104TH(SPECIAL) SESSION OF THE COUNCIL 24.la version finale du rapport sur les travaux de sa quarante et unième session.
authority of the President. AGENDA FOR THE FORTY-FIRST EXECUTIVE SESSION.Sending authd message: ID de la session.
Sending authd message: SESSION ID NUMBER.rapport de la commission du droit international sur les travaux de sa quarante-huitième session(suite) a/51/10 et corr.1.
REPORT OF THE INTERNATIONAL LAW COMMISSION ON THE WORK OF ITS FORTY-EIGHTH SESSION(continued) A/51/10 and Corr.1.rapport de la commission du droit international sur les travaux de sa quarante-septième session(suite) a/50/10 et 402.
REPORT OF THE INTERNATIONAL LAW COMMISSION ON THE WORK OF ITS FORTY-SEVENTH SESSION(continued) A/50/10 and A/50/402.d'étiquetage des produits chimiques sur sa quatrième session.
LABELLING OF CHEMICALS ON ITS FOURTH SESSION.42e session, manama, bahreïn,
42ND SESSION, MANAMA, BAHRAIN,Fermez la session une fois terminée ne fermez pas simplement le fureteur; déconnectez-vous d'abord.
À la fin de la session, sur votre ordinateur, vous sélectionnerez les photos qui mettront le mieux en valeur votre bed& breakfast.
After the session, you can use your computer to select À la deuxième session, tenue en même temps que la sixième session de la Conférence,
At CRIC 2, held in conjunction with COP 6,L'organe directeur suprême- la Conférence des Parties- a tenu une session par an jusqu'en 2001, mais depuis lors ne se réunit plus que tous les deux ans.
The supreme legislative body- the COP- held its sessions annually up to 2001, but biennially thereafter.Tout au long de la session, le retard dans la publication des documents a perturbé les travaux de la Commission.
À l'issue de la session, le Président établira,
After the session, L'Organisation dressera une liste provisoire des participants avant la session qu'elle diffusera par voie électronique auprès des participants inscrits.
La session de la Commission étant alors en cours,
As the Commission was in session and Pour activer le suivi d'une session, vous pouvez exécuter des sous-programmes dans des packages PL/SQL fournis par Oracle,
C'est donc la dernière fois que je participe à une session de l'Assemblée générale en ma qualité de chef d'État et de gouvernement.
This is therefore my very last attendance of a session Le rapport de la vingtième session(FCCC/SBI/2004/10, par. 95 à 104)
The report of SBI 20(FCCC/SBI/2004/10, paras.Elle tient une session tous les trois ans,
Its sessions are held every three years
