REGULAR SESSION in Dutch translation

• gewone zitting
• reguliere sessie
• reguliere zitting
• de reguliere session
• gewone vergadering

Examples of using Regular session in English and their translations into Dutch

I voted in favour of this resolution as I believe that the agenda of the 16th regular session of the Human Rights Council lays down important issues which are of particular relevance.
Schriftelijk.-(PT) Ik heb voor deze resolutie gestemd, omdat ik van mening ben dat er enorm belangrijke punten op de agenda van de zestiende gewone zitting van de Raad voor de rechten van de mens van de VN staan.

Because of the impasse on the subject of global negotiations, the formal adoption of the text of the Strategy was left to the 35th regular session of the General Assembly.
Wegens de impasse op het stuk van de algemene onderhandelingen is de formele goedkeuring van de tekst betreffende de strategie uitgesteld tot de 35e gewone zitting van de Algemene Vergadering.

The regular Session by Reggae Seeds has been created by pollinating the more than famous,
De reguliere Session van Reggae Seeds werd gecreëerd door de meer dan beroemde, legendarische Diesel te

The regular Session by Reggae Seeds is the offspring of crossing Kalijah,
De reguliere Session van Reggae Seeds is het nageslacht van Kalijah,

It will be recalled that, following a series of proposals by the Group of 77, the 34th regular session of the UN General Assembly adopted by consensus a Resolution2in which the General Assembly, inter alia,'decided to launch at its Special.
Zoals bekend, werd tijdens de 34e gewone zitting van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties naar aanleiding van een reeks voorstellen van de Groep van 77 met algemene stemmen een.

This meeting was followed from 18 May to 2 June by the 10th regular session of UNEP's Governing Council,
Deze bijeenkomst werd van 18 mei tot en met 2 juni gevolgd door de gewone bijeenkomst van de tiende zitting van de Beheersraad van de UNEP, waarbij eveneens een delegatie

The EU welcomes the unanimous adoption, during the fourth regular session of the Human Rights Council, of a substantive
De EU is verheugd over de unanieme goedkeuring, tijdens de vierde gewone zitting van de Mensenrechtenraad, van een inhoudelijke resolutie over de situatie in Darfur,

At the regular session of the General Conference,
Tijdens de gewone zitting van de Algemene Conferentie van de IAEA,

I welcome the fact that on the agenda of the 16th regular session are, among others, reports on the rights of persons belonging to national
Ik verwelkom het feit dat op de agenda van deze zestiende gewone zitting onder meer verslagen staan over de rechten van personen die behoren tot nationale

We have regular sessions, too. It's only $20.
We hebben ook gewone sessies, 20 dollar maar.

Regular sessions will make them larger and dark.
Regelmatige sessies maken ze groter en donkerder.

It's only $20. We have regular sessions, too.
We hebben ook gewone sessies, 20 dollar maar.

Regular sessions. I would be happy to.
Gewone sessies. Ik doe het graag.

I would be happy to. Regular sessions.
Gewone sessies. Ik doe het graag.

The real relief came only after three weeks of regular sessions.
De echte verlichting kwam pas na drie weken van regelmatige sessies.

Sometimes, yoga instructors or Zumba leaders just want to attract people to their regular sessions.
Soms willen yogadocenten of Zumba-instructeurs mensen graag naar hun reguliere sessies lokken.

We had regular sessions.
We hadden regelmatig sessies.

In addition, with the same end use regular sessions from an experienced masseur.
Bovendien, met hetzelfde doel gebruiken reguliere sessies van een ervaren masseur.

Continuation of regular sessions after week is possible by phone(Skype).
Voortzetting van regelmatige sessies na afloop van de week is mogelijk per telefoon(skype).

History retained from regular sessions can only be cleared from a regular window.
Geschiedenis die uit reguliere sessies is behouden, kan alleen vanuit een regulier venster worden gewist.