RELEVANT EXPERTISE in French translation

• compétences pertinentes
• expertise pertinente
• connaissances pertinentes
• compétences utiles
• compétences appropriées
• expertise appropriée
• compétences adaptées

Examples of using Relevant expertise in English and their translations into French

This suggests that we have an underlying relevant expertise that compares favourably with other countries.
Cela semble indiquer que le Canada possède une expérience pertinente sous-jacente d'un calibre semblable à celle d'autres pays.

INVITES Contracting Parties to provide relevant expertise to IPBES and IPCC to help in developing information on wetlands;
INVITE les Parties contractantes à fournir les connaissances spécialisées pertinentes à l'IPBES et au Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat(GIEC) pour aider à développer l'information sur les zones humides.

Highlight relevant expertise that will facilitate your project's success.(maximum 1500 characters including spaces)* 58a.
Mettez en évidence l'expertise pertinente qui facilitera la réussite de votre projet.(Maximum de 1 500 caractères, y compris les espaces.)* 58a.

national government agencies with relevant expertise.
nationaux possédant des compétences connexes.

It is important that submissions be considered within a time frame that ensures that relevant expertise will still be available to submitting States.
Il est important que les dossiers soient examinés dans un délai qui permette aux États requérants de disposer encore de l'expertise pertinente.

Marketplaces should build on available capacity and use relevant expertise to keep momentum.
Les marchés devraient s'appuyer sur la capacité disponible et se servir de l'expertise pertinente pour maintenir l'élan.

not the consultant has the relevant expertise;
le consultant dispose de l'expertise correspondante;

consisting of representatives of both governmental and non-governmental entities with relevant expertise.
d'entités non gouvernementales dotés de compétences appropriées.

In resolution 1977(2011) the Council encouraged the Committee to draw on relevant expertise, including, civil society
Dans la résolution 1977(2011), le Conseil a engagé le Comité à tirer parti de toute expertise utile, offerte notamment par la société civile

In addition to this, the Platform may wish to enter into partnerships that secure access to relevant expertise;
En outre, la Plateforme peut souhaiter conclure des partenariats qui assurent un accès à l'expertise pertinente;

simply ask a question to reach out to organizations that have the relevant expertise to assist you.
posez simplement une question pour rejoindre des organisations qui possèdent l'expertise pertinente pour vous aider.

Not all Canadian Armed Forces members who occupy positions responsible for providing Casualty Administration Support possess relevant expertise or have received Casualty Administration training.
Tous les militaires des Forces armées canadiennes qui occupent un poste responsable du soutien à l'administration des pertes ne possèdent pas l'expertise pertinente ou n'ont pas reçu une formation en administration des pertes.

WTO should consider to fully participate in the activities of other organizations which have the relevant expertise for providing technical assistance in this field.
L'OMC devrait envisager de participer pleinement aux activités d'autres organisations qui disposent du savoir-faire approprié pour fournir une assistance technique dans ce domaine.

it will also be important to integrate existing relevant expertise from other NRC portfolios.
autour de cet axe, il sera important qu'il mobilise le savoir-faire utile qui existe dans d'autres portefeuilles du CNRC.

There is a normal due diligence process that focuses on the agent's relevant expertise, and qualifications.
Une vérification préalable normale est effectuée qui se focalise sur l'expertise pertinente de l'agent et ses qualifications.

Its reports are prepared by panels of experts appointed by the Council having regard to broad inclusion of relevant expertise and balance among viewpoints.
Ses rapports sont préparés par des comités d'experts nommés par le CAC, lequel s'efforce de rassembler tous les domaines de spécialisation pertinents et de garantir un équilibre des points de vue.

he feels that the relevant expertise can often not be delivered by an outsider.
il pense que l'expertise pertinente ne peut souvent pas être offerte par un étranger.

Mobilization of relevant expertise from all sources, including indigenous peoples themselves,
Mobilisation des compétences pertinentes de toutes les sources, y compris les peuples autochtones eux-mêmes,

The NCA can connect with a number of stakeholders who have relevant expertise: law schools,
Le CNE peut communiquer avec de nombreuses parties prenantes possédant une expertise pertinente: facultés de droit,

Parties reported the need to enhance access to information, and for relevant expertise in all areas to assist in addressing problems linked to the preparation of national communications.
Les Parties ont signalé qu'il fallait élargir l'accès à l'information et aux compétences pertinentes dans tous les domaines afin d'aider à aplanir les difficultés liées à l'établissement des communications nationales.