remote computercomputer remotelycomputer from a distancePC remotelyremote PCremote desktop
informatique à distance
remote computerremote computing
remote computer
Examples of using
Remote computer
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
More and more remote computer control solutions are becoming available, and their technology has advanced impressively in recent years.
Les solutions de contrôle de postes à distance sont de plus en nombreuses avec des changements notables en termes de technologies ces dernières années.
If you are installing the server on a remote computer, there is no need to interrupt the Kaspersky Security Center Setup Wizard.
Si vous voulez installer le serveur SQL à la main sur l'ordinateur à distance, il n'est pas requis d'interrompre l'Assistant d'installation de Kaspersky Security Center.
Host s The network name of the remote computer(mounted via SMB/CIFS) that accessed the object when Kaspersky Endpoint Security interception occurred.
Host s Nom de réseau de l'ordinateur distant qui a fait requête à l'objet au moment de l'interception par Kaspersky Endpoint Security installé via le protocole SMB/CIFS.
By default, Kaspersky Endpoint Security is started automatically on a remote computer when it is turned on, or after the operating system is restarted.
Par défaut, Kaspersky Endpoint Security est lancé automatiquement au démarrage de l'ordinateur distant ou après le redémarrage du système d'exploitation.
INSTALLATION OF NETWORK AGENT USING THE SSH PROTOCOL Before installing Network Agent on a remote computer using the SSH protocol, make sure that the following requirements are met.
Avant d'installer l'Agent d'administration sur l'ordinateur distant à l'aide du protocole SSH, assurez-vous que les conditions suivantes sont remplies.
even booting the remote computer on the bootable media.
même de démarrer l'ordinateur à distance sur le support de démarrage.
The browser is launched with a page displaying a message about the security certificate of the remote computer.
Le navigateur est lancé avec une page affichant un message sur le certificat de sécurité de l'ordinateur distant.
maintain, and upgrade your thin clients from a remote computer with ViewSonic Device Manager.
mettre à niveau vos clients légers à partir d'un ordinateur distance avec ViewSonic Device Manager.
The growing storage of information on remote computer servers accessible via the Internet Cloud Computing.
Le stockage croissant de l'information sur des serveurs informatiques distants accessibles via Internet Cloud Computing.
In addition, the information obtained by the scan(a model of the system) will help the malefactor to know what operating system the remote computer uses.
De plus, les informations obtenues suite au balayage donnent au malfaiteur une idée du système d'exploitation utilisé sur l'ordinateur distant.
you have verified the identity of the remote computer.
vous avez vérifié l'identité de l'ordinateur distant.
You can select this option if the Apache server is already installed on a remote computer running under Linux.
Vous pouvez sélectionner cette option si le serveur Apache est déjà installé sur l'ordinateur à distance sous Linux.
What's more, the device enables multiple users to share a single remote computer(single target sharing):
Ce dispositif permet à plusieurs utilisateurs de partager un même ordinateur distant(partage de cible unique):
When a client on a remote computer decides to print,
Lorsqu'un client sur ordinateur distant souhaite imprimer un document,
from a single computer to a remote computer.
depuis un ordinateur unique vers un ordinateur à distance.
To store the system image on a remote computer, ensure that ViewSonic Device Manager has been installed on that computer,
Pour sauvegarder l'image système sur un ordinateur distant, assurez-vous que ViewSonic Device Manager a été installé sur cet ordinateur
remote start/stop switch, or engine start command from a remote computer.
la commande de démarrage moteur à partir d'un ordinateur à distance.
To use the Shadow feature on a remote computer, you need to install the ViewSonic Device Manager console
Pour utiliser la fonctionnalité Shadow sur un ordinateur distant, vous devrez installer la console ViewSonic Device Manager
remote start/stop switch, or genset start command from a remote computer.
la commande de démarrage groupe électrogène à partir d'un ordinateur à distance.
After installation USB Network Gate On your and a remote computer you can freely use the USB device,
Après l'installation USB Network Gate Sur votre ordinateur et sur un ordinateur distant, vous pouvez utiliser librement le périphérique USB,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文