participate intake part inattendparticipation incontribute toto contribute tojoinengage ininvolvement inpartake in
Examples of using
Represented at
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The UNECE secretariat was represented at the Conference in several side events and set up an exhibition stand.
Ce dernier était présent à la Conférence: il a pris part à plusieurs réunions parallèles et a tenu un stand d'exposition.
List of member States represented at the meeting of the UN/CEFACT to be added after approval.
La liste des États membres présents à la session du CEFACTONU sera insérée ici après approbation.
other major groups were represented at the International Meeting.
les autres grands groupes ci-après ont participé à la Réunion internationale.
was also represented at the meeting.
était également présent à la réunion.
We are both confident we will find a way forward that will respect the diverse interests represented at Saint Paul University.
Nous sommes confiants qu'un accord est possible, accord qui respectera les différents intérêts présents à l'Université Saint-Paul.
a total of 104 States were represented at the session.
104 États au total ont participé à la session.
Teach on Mars was represented at various booths:
Teach on Mars était présente à plusieurs stands: Carewan,
Article 23 Any shareholder may have himself represented at a general meeting by a mandated agent, shareholder or not.
Tout actionnaire peut se faire représenter à une assemblée générale par un mandataire, actionnaire ou non.
Another worker, 50 year-old divorcee Virginia Green, refused sterilization because of the health risks this kind of surgery represented at her age.
Virginia Green, une autre ouvrière, âgée de 50 ans et divorcée, refuse la stérilisation en raison des risques pour sa santé que représente à son âge ce type d'intervention chirurgicale.
The list of non-governmental organizations represented at the Conference by an observer is contained in annex IV.
La liste des organisations non gouvernementales qui étaient représentées à la Conférence par un observateur figure à l'annexe IV.
The next year, several Indian nations were represented at a peace conference which drew up the Treaty of Greenville.
L'année suivante, plusieurs nations amérindiennes étaient représentées lors d'une conférence de paix qui a élaboré le Traité de Greenville.
Although the group is promoted by a website and represented at some environmental events, it relies heavily
Bien que le groupe dispose d'un site web et soit représenté dans certaines manifestations écologistes,
The Master in Business Consulting will be represented at University Paris-Dauphine's Masters Salon, which will take place on Friday, February 24th 2012.
Le Master Business Consulting sera présent au salon des masters de l'université Paris-Dauphine le vendredi 24 février 2012.
Eighty nations were represented at the Moscow Games- the smallest number since 1956.
Nations étaient présentes aux Jeux olympiques de 1980, soit le plus faible total depuis 1956.
IFA was also represented at the World Health Organization throughout the period,
Pendant toute cette période, la FIV a été représentée à l'Organisation mondiale de la santé
will be represented at all future inter-agency meetings on the International Year for the Eradication of Poverty.
sera représenté dans toutes les futures réunions interorganisations ayant trait à l'Année internationale pour l'élimination de la pauvreté.
November 2004: Society represented at the Canadian Health& Safety Conference in Edmonton, Alberta.
Novembre 2004: la Société a été représentée à la Canadian Health and Safety Conference, à. Edmonton Alberta.
December 2004: Society represented at the 3rd Kuwait Chapter Conference in Kuwait City, Kuwait.
Décembre 2004: la Société a été représentée à la troisième conférence du Chapitre du Koweït, à Koweït.
April 2005: Society represented at the IOSH Professional Development Conference in Cardiff, Wales.
Avril 2005: la Société a été représentée à la Conférence du développement professionnel de l'IOSH à Cardiff, au Pays de Galles.
Be represented at district and federal level by taking part in elections;
Etre représenté au niveau de district et au niveau fédéral en participant dans les élections;
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文