RESOURCES AND INFRASTRUCTURE in French translation

• ressources et les infrastructures
• ressources et l'infrastructure

Examples of using Resources and infrastructure in English and their translations into French

An additional four posts are proposed for the Division of Natural Resources and Infrastructure as follows.
Il est proposé de créer quatre postes supplémentaires dans la Division de l'infrastructure et des ressources naturelles comme suit.

They, too, encounter similar economic challenges and scarcities of resources and infrastructure.
Eux aussi sont confrontés à des difficultés économiques du même ordre et à l'insuffisance des ressources et des infrastructures.

Goal 4.2 Community Economic Development through Culture Revitalize communities by strengthening cultural identity and experiences and enhancing resources and infrastructure.
But 4.2 Développement économique communautaire grâce à la culture Revitaliser les communautés par l'entremise de l'identité, des ressources, de l'infrastructure et des expériences culturelles.

New Brunswick's heritage resources and infrastructure.
assurer la gestion de l'infrastructure et des ressources patrimoniales du Nouveau-Brunswick.

technologies, resources and infrastructure do you invest in to manage long-term demand?
technologies, ressources et infrastructures investissez-vous pour gérer la demande sur le long terme?

hamlets on Ile Kaback, with associated communal resources and infrastructure.
de hameaux sur l'Île Kabak, avec des ressources et des infrastructures communales associées.

Rapid technological change and limited resources and infrastructure make it necessary for developing countries to find new ways to sustain technological learning.
Dans les pays en développement, la rapidité de l'évolution des techniques et le caractère limité des ressources et des infrastructures rendent nécessaire de trouver de nouveaux moyens d'améliorer la formation technique.

We consider potential environmental and social impacts when making business decisions and when managing our resources and infrastructure.
Nous intégrons l'éventuel impact social et environnemental dans nos décisions commerciales et dans notre gestion des ressources et des infrastructures.

Frequently, they were not fully integrated with local needs, resources and infrastructure.
Souvent, ils n'intègrent pas complètement les besoins, les infrastructures et les moyens locaux.

lack of resources and infrastructure constituted significant obstacles.
le manque de ressources et d'infrastructures sont de graves obstacles.

qualified staff and adequate resources and infrastructure.
du personnel qualifié, et des ressources et une infrastructure adéquates.

improve the management of resources and infrastructure.
d'améliorer la gestion des ressources et des infrastructures.

access to marketing resources and infrastructure.
qu'ils aient accès aux ressources et aux infrastructures de commercialisation.

Generating this range of unique additional content naturally requires extra resources and infrastructure.
Il est évident que la création d'une telle palette de contenus supplémentaires nécessite des ressources et des infrastructures accrues.

That's a good sign but everything takes a long time because the country lacks resources and infrastructure.
Mais tout prend beaucoup de temps car le pays manque de moyens et d'infrastructures.

Secondly, the qualifying host countries are limited to those that have the resources and infrastructure to successfully host an Olympic Games without negatively impacting the region
Deuxièmement, il limite les pays hôtes admissibles à ceux qui ont les ressources et les infrastructures nécessaires pour accueillir avec succès les Jeux olympiques sans nuire à la région

abundance of African elephants and the capacity, resources and infrastructure needed to protect
l'abondance des éléphants d'Afrique et la capacité, les ressources et les infrastructures nécessaires pour leur protection

It will also represent a beyond-considerable financial investment in resources and infrastructure that if redirected to law enforcement and support systems would
Cela représentera également un investissement financier considérable dans les ressources et l'infrastructure qui, si elles étaient redirigées vers les systèmes d'application de la loi

Such a population increase in a small country of approximately 6 million people placed a heavy burden on Jordan's resources and infrastructure, particularly in the areas of water,
Une telle augmentation de la population dans un petit pays d'environ 6 millions d'habitants pèse lourd sur les ressources et les infrastructures de la Jordanie, en particulier dans les secteurs de l'eau,

Acknowledging that the presence of refugees represents a considerable burden on the resources and infrastructure of host countries,
Reconnaissant que la présence des réfugiés représente un fardeau considérable sur les ressources et l'infrastructure des pays hôtes,