Examples of using Revised standard in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Revised Standard Version of the Bible,
L'édition Revised Standard Version du corpus,The present revised Standard for Seed Potatoes is based on document ECE/TRADE/C/WP.7/2018/19, reviewed and adopted by the
The revised standard defined loans
This impact can only be determined on the application of the revised standard whose conditions and application date are not yet defi nitive.
Cet effet ne pourra être déterminé qu'au moment The adoption of this revised standard will require the Company to provide incremental disclosures in its 2017 annual consolidated financial statements.
L'adoption de cette norme modifiée exigera que la Société fournisse des divulgations supplémentaires dans ses états financiers consolidés annuels de 2017.The present revised Standard for Blanched almond kernels is based on document ECE/TRADE/C/WP.7/2009/20,
As part of the implementation process, a guidance document is being developed under the lead of Quebec's Alain Turcotte to foster a uniform approach to the enforcement of the revised standard.
Le Québécois Alain Turcotte dirige l'élaboration d'un guide de lignes directrices afin d'encourager une approche uniformisée d'application de la nouvelle norme.Change in accounting policies The Company has adopted the following revised standard, along with any consequential amendments,
Changement de méthodes comptables La Société a adopté la norme modifiée qui suit, ainsiThe present revised Standard for Chanterelles is based on document ECE/TRADE/C/WP.7/2014/11, reviewed
Pursuant to Administrative Instruction AI/HRPG/2010/01, the revised standard agreement will include the following dispute resolution clause.
En application de l'instruction administrative AI/HRPG/2010/01, le contrat type révisé comportera la disposition suivante relative au règlement des différends.Dried Produce for approval by the Working Party as a revised standard.
séchés pour qu'il l'approuve en tant que nouvelle norme.The present revised Standard for Chicory is based on document ECE/CTCS/WP.7/2016/19, reviewed
The IASB has indicated its intention to issue a revised standard in the first quarter of 2011.
L'IASB a fait connaître son intention de publier une norme modifiée au cours du premier trimestre de 2011.This text is submitted to the Working Party for approval as a revised Standard for Pistachio kernels and peeled pistachio kernels.
Le présent texte est soumis au Groupe de travail pour approbation en tant que nouvelle norme pour les pistaches décortiquées et les pistaches décortiquées pelées.They said that the revised standard would help producers
The present revised Standard for Chilli Peppers is based on document ECE/TRADE/C/WP.7/2013/22, reviewed
Adoption of this revised standard had no effect on the financial statements for the periods presented.
L'application de ces normes révisées a été sans effet sur les périodes présentées;The revised standard catch and export/re-export documents(CM 10-05,
Les certificats standard révisés de capture et d'exportation/de réexportation(MC 10-05,The present revised Standard for Table Grapes is based on document ECE/CTCS/WP.7/2016/24,
The present revised Standard for Citrus Fruit is based on document ECE/CTCS/WP.7/2016/21,
