Examples of using Right to remove in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Momentum reserves the right to remove, without preliminary formal notice,
UCM reserves the right to remove, replace, modify
We have the right to remove any posting you make on our site if,
Nous avons le droit de supprimer tout message que vous publiez sur notre sitePremier reserves the right to remove or reclaim any usernames at any time
Premier se réserve le droit de retirer ou réclamer tous noms d'utilisateur à tout instantThe coastal State has the right to remove a wreck interfering with the exercise of its sovereign rights if the flag State does not take any action after having been requested to co-operate with the coastal State for the removal of the wreck.
L'Etat côtier a le droit d'enlever une épave entravant l'exercice de ses droits souverains si l'Etat du pavillon ne prend aucune mesure après avoir été requis de coopérer avec l'Etat côtier pour enlever l'épave.Forums reserve the right to remove offensive or off-topic material including material that is considered by moderators to not be in the best interest of community standards.
Forums se réservent le droit de supprimer tout document offensant ou hors propos, y compris tout document considéré par les modérateurs comme étant contraire à l'intérêt MiHR reserves the right to remove any and all materials that, in its sole opinion,
Le Conseil RHiM se réserve le droit de retirer tout document qui, à son entière discrétion,fr site reserves the right to remove, without prior notice,
fr se réserve le droit de supprimer, sans mise en demeure préalable,reserves the right to remove content that is untrue,
se réserve le droit d'effacer des contenus s'avérant faux,The Department of Social Welfare had a specialized unit for social assistance to children and it had the right to remove a child from the custody of its parents if it considered the child to be in danger.
Le Département de la protection sociale possède un service spécialisé dans l'aide sociale aux enfants, qui a le droit d'enlever un enfant à la garde de ses parents s'il juge qu'il est en danger.We have the right to remove any material or posting you make on our site if,
Nous avons le droit de retirer tout matériau ou toute publication effectuée par vous sur notre siteThe Board of Directors has the right to remove an Executive officer for non-fulfillment of responsibilities,
Le conseil d'administration se réserve le droit de destituer un membre du comité We reserve the right to remove without notice any multiple registrations
Nous nous réservons le droit de supprimer sans préavis toutes inscriptions multiplesVACCINES411 reserves the right to remove any information that you post,
VACCINS411 se réserve le droit de retirer en tout temps toute informationThe management reserves the right to remove any spectator whose conduct is disrespectful,
La direction se réserve le droit d'expulser tout spectateur dont la conduite serait non respectueuse,Progress In Work S.A. S& Grizzly Films reserve the right to remove, without prior notice,
Progress In Work S.A.S& Grizzly Films se réservent le droit de supprimer, sans mise en demeure préalable,the moderators of the Website have the right to remove any comment at any time, without warning
les modérateurs du Site ont le droit de retirer à leur seule discrétion tout commentaire à tout moment,com reserves the right to remove, without prior notice,
com se réserve le droit de supprimer, sans mise en demeure préalable,the LRC reserve the right to remove, without notice, any posting for any reason,
le LRC se réservent le droit de retirer, sans préavis, toute contribution pour n'importe quelle raison,ADELE reserves the right to remove, modify or postpone prior to its release any information that is not related to the content normally expected of the site
ADELE se réserve le droit de supprimer, modifier préalablement ou ultérieurement à sa diffusion, toute information qui ne serait pas en relation avec le contenu normalement attendu du site
