SAME FABRIC in French translation

• même tissu
• mêmes tissus
• même structure

Examples of using Same fabric in English and their translations into French

I do my biases in the same fabric and I sewed it to hand for"clean" finishes.
J'ai fais mon biais dans le même tissu et je l'ai cousu à la main pour des finitions« propres».

Made of the same fabric as the M/84 Combat uniform: 67% cotton& 33% polyester.
Fabriqué dans le même tissu que l'uniforme de combat M/84 67% coton et 33% polyester.

you can ask to have the same fabric and the same color as your dress.
vous pouvez demander à avoir le même tissu et le même coloris que votre robe….

You can use the same fabric as the lining or a coordinating fabric,
Vous pouvez utiliser le même tissu que pour la doublure ou un tissu coordonné,

Below is another suit, both used the same fabric, but styled, customized,
En-dessous apparaît un autre costume, les deux ont utilisé le même tissu, mais l'on créé,

The Magic Straps are made from the same fabric as your own bra straps in black,
Les Magic Straps sont confectionnés dans le même tissu que les bretelles de votre soutien-gorge, en noir,

Both are made in the same fabric as the plain coral pocket square and bow tie.
Ils sont fabriqués dans le même tissu que la pochette de costume et le noeud papillon de notre gamme.

The fabric used is the same fabric that was previously used for the Susy cycling clothing.
Le tissu utilisé est le même tissu que celui utilisé pour les vêtements de cyclisme Susy.

even equip it with bottom drawers in the same fabric.
encore de le doter de tiroirs, habillés de même tissu, dans le bas.

On the other side you will notice a button covered with the same fabric and its HEMATITE carved heart.
De l'autre côté se trouve un bouton recouvert du même tissu et son cœur en HEMATITE.

the pockets are piped in the same fabric, and black piping on the collar
elle est ornée de poches passepoilées dans le même tissu et d'un piping noir sur le col

All covers have their own storage bag made from the same fabric and colour of the cover, and can be customized with logotypes
Toutes les housses ont son propre sac pour les garder, fait d'un même tissu que la housse et aussi personnalisable avec le nom de la voiture

In this connection, it pointed out that Liesse may have machines with fewer than 100 yarn feeds producing the same fabric and that this would require constant monitoring.
À cet égard, elle a souligné que Liesse pourrait peut-être fabriquer le même tissu sur des métiers dotés de moins de 100 dispositifs d'entraînement et qu'une telle situation exigerait un contrôle constant.

Thanks to the irregular orientation of the stripes, the same fabric offers you a choice of 4 separate covers complementing each other while at the same time creating a coherent and harmonious whole.
Grâce à un rythme de rayures irrégulier, un même tissu vous offre un choix de 4 housses de coussin distinctes les unes des autres.

The dress is fully lined in the same fabric(!) so the firm, stretchy, high quality, blush pink bengaline/viscose
La robe est entièrement doublée avec le même tissu(!), une mélange de bengaline/viscose rose blush de la plus haute qualité,

DETAILS- material synthetic leather effect- detachable sleeves with zip- sequins embroidery on the back- detachable belt in the same fabric- asymmetric zip- double zip- personalized lining- Slim fit COMPOSITIONBASE FABRIC..
DÉTAILS- matériau effet cuir synthétique- manches amovibles par zip- des paillettes de broderie sur le dos- ceinture amovible dans le même tissu- asymétrique zip- double zip- doublure personnalisée- Slim fit COMPOSITIONTISSU DE BASE.

we use the same thread and the same fabric for the ears nets in each collection,
nous utilisons les mêmes fils et le même tissu pour les oreilles, vous verrez

an identity which is further strengthened by the edge of the blanket having welt piping made of the same fabric as the sofa or from leather.
rôles confère au meuble une identité unique, davantage renforcée par le bord de la couverture en passepoil du même tissu que celui du canapé ou en cuir.

by embroidering on a dress some wisteria recreated in the same fabric, true origami geisha way.
en brodant sur une robe quelques glycines recréées dans le même tissu, façon véritable origami de geisha.

to produce the same fabric.
pour fabriquer le même tissu.