SAME PROVIDER in French translation

• même fournisseur
• même prestataire

Examples of using Same provider in English and their translations into French

Moreover, there are also products from the same providers without inclusive services
Par ailleurs, les mêmes fournisseurs proposent d'autres produits sans services inclus

counterclaims would be handled by the same provider and the same neutral;
les demandes reconventionnelles seraient traitées par le même administrateur et le même tiers neutre;

kept her service with the same provider.
tout en conservant le même fournisseur de services.

otherwise whenever possible, continuity with the same provider.
dans la mesure du possible, le même fournisseur de soins assure la continuité.

In fact, this often happens when websites employ the same content provider!
En effet, cela arrive souvent lorsque les sites web embauchent le même fournisseur de contenu!

Does your provider offer the same service?
Est-ce que votre hébergeur offre le même service?

One I/B/P made 21 purchases from the same service provider for the same product for a total value of $469,000.
Un I/D/P a fait 21 achats du même produit et du même fournisseur de service, pour une valeur totale de 469 000.

I still use the same phone provider and now we can talk for free because we have a plan that allows this.
moi utilisons toujours le même fournisseur d'accès téléphonique, et maintenant, nous pouvons discuter gratuitement grâce à notre forfait Mes Cinq.

As the most talented fund managers do not all work for the same fund provider it is key to have access to the whole market.
Parce que les gérants de fonds les plus talentueux ne travaillent pas tous pour la même société de gestion, il est crucial d'avoir accès au marché entier.

The physical servers at the new BrickFTP Global edge locations are operated by Amazon Web Services, the exact same upstream provider that we use for our United States locations.
Les serveurs physiques aux nouveaux emplacements de bord BrickFTP mondiaux sont exploités par Amazon Web Services, le même fournisseur amont exacte que nous utilisons pour nos endroits des États-Unis.

receive their telecom and TV services from the same provider, often bundled together.
plusieurs Canadiens reçoivent leurs services de télécoms et de télévision du même fournisseur, et souvent de manière groupée».

This same provider invites you to discover the city of the Alizés from the sea with a large choice of nautical activities:
Ce même prestataire vous invite à découvrir la cité des Alizés depuis le large avec un grand choix de d'activités nautiques:

any subsequent UDRP proceedings with the same provider.
toute autre procédure UDRP subséquente avec le même fournisseur.

customer may purchase the item from your store and receive it by the same provider.
client peut acheter l'article de votre magasin et recevez-le par le même fournisseur.

customer may purchase the item from your store and receive it by the same provider.
le client peut acheter l'article de son magasin et le recevoir du même fournisseur.

received from/to subscribers of the same provider.
reçus des abonnés du même fournisseur.

Some network plans may offer free calling among subscribers who are with the same provider.
Certains forfaits réseau à réseau peuvent offrir gratuitement les appels effectués entre les abonnés d'un même fournisseur.

About 63.3% of the households opt for a bundling of several services from the same provider.
Environ 63,3% des ménages choisissent une combinaison de plusieurs services auprès du même fournisseur.

mobile Internet services from the same provider.
fixe auprès du même fournisseur.

Since the servers come from the same provider, it will give everyone the same uniform experience.
Dans la mesure où les serveurs proviennent du même fournisseur, tout le monde profitera de la même expérience.