SAME SCHOOLS in French translation

• mêmes écoles
• mêmes établissements

Examples of using Same schools in English and their translations into French

Swedish control group: mainly middle class youngsters in parallel classes in the same schools; Swedish test:
jeunes appartenant surtout à la classe moyenne étudiant dans des classes parallèles dans les mêmes écoles; test de suédois:

The same school is funded every 2 years at the most.
Les mêmes écoles peuvent être subventionnées au plus tous les deux ans.

They go to the same school but he looks a bit older.
Ils sont dans le même lycée, mais il est plus grand.

Nstructor! n the same school.
Sanat dans la mìme école.

New town, same school, same parking lot.
Nouvelle ville, même lycée, même parking.

And she also goes to the same school as my daughter.
Elle va au même collège que ma fille.

Yes, we went to the same school.
Oui, nous étions au même collège.

Did you know that he went to the same school that-?
Tu sais, il allait au même lycée que?

Ben, Sheldon and I go to the same school.
Ben, Sheldon et moi sommes dans le même lycée.

He is now on the faculty at the same school.
Il est situé dans le Lycée même.

I also studied in the same school.
Ils fréquentent également le même lycée.

Eventually, he finds her at the same school as him.
En plus, ils sont dans le même lycée qu'elle.

She's Linda Wallander- I was at the same school.
Elle s'appelle Linda Wallander- on était dans la meme ecole.

We taught at the same school.
On enseignait au même collège.

We go to the same school.
On est du même bahut.

Siblings attending the same school.
Frères et sœurs inscrits dans le même établissement.

The Armstrongs sent their kids to the same school.
Les Armstrong ont envoyé leurs enfants à cette école.

Because we go to the same school?
Parce qu'on va au même lycée?

I realized that you came from the same school.
J'ai découvert que vous veniez du même collège.

We go to the same school.
On est dans le même lycée.