SAME UNIFORM in French translation

• même uniforme

Examples of using Same uniform in English and their translations into French

He, uh, he said he was tired of seeing me in the same uniforms every day.
Il disait qu'il en avait assez de me voir avec le même uniforme tout les jours.

They were wearing the same uniforms as the Janjaweed were wearing. They were soldiers of the Sudanese army.
Les hommes qui occupaient ces véhicules portaient les mêmes uniformes que les Janjaouid et faisaient partie de l'armée soudanaise.

No, all we know is it's the same uniforms, so it's the same group of people getting killed.
Non, tout ce qu'on sait, c'est que ce sont les même uniformes donc ce sont ces gens qui vont se faire tuer.

the SWAT officers all wore the same uniforms, and in the end were all cops who held the same negative opinions concerning his current circumstances.
qu'à ses yeux, négociateurs et agents du GTI portaient tous le même uniforme, étaient tous des policiers et avaient la même opinion négative de lui et de ses souffrances.

described for the Commission attackers wearing the same uniforms, using the same deployment during the attack
leurs assaillants étaient des Janjaouid qui, vêtus du même uniforme, se déployaient dans les mêmes formations

It is also alleged that Rwanda has provided material support to the RCD-Goma(whose troops have the same uniforms and equipment as those of RDF)
D'aucuns affirment également que le Rwanda a fourni un appui matériel au RCD-Goma(dont les hommes ont le même uniforme et le même matériel

Same uniform- but different.
Même uniforme, mais différente.

He wore the same uniform.
Il portait le même uniforme.

The same uniform your son wore!
Le même uniforme que portait votre fils!

I wear the same uniform you do.
Je porte le même uniforme que toi.

He wears the same uniform I do.
Il porte le même uniforme que moi.

Rick Newhouse wore the same uniform I did.
Rick Newhouse portait le même uniforme que moi.

Therefore they will also wear the same uniform.
Ils portent donc le même uniforme.

At the same uniform wiring catches, of course.
Dans le même prises de câblage uniformes, bien sûr.

I wore the same uniform, stank like a dog.
Je portais le même uniforme, puais comme un chien.

Same uniform every retired geezer in Florida wears.
L'uniforme que portent tous les vieux de Floride.

Tomoyo notices that Shaoran carries the same uniform as them.
Tomoyo remarque que Shaoran porte le même uniforme qu'elle.

Use the same uniform angular velocity input of 45 deg/sec.
Utilisez la même entrée de vitesse angulaire uniforme de 45 degrés par sec.

All WAEMU Member States adopted the same Uniform Law between 2004 and 2007.
Tous les États membres de l'UEMOA ont adopté la même loi uniforme entre 2004 et 2007.

My knee-jerk reaction to take Taylor's side because we wear the same uniform?
Ma réaction impulsive à prendre le parti de Taylor parce qu'on porte le même uniforme?